{"id":10910,"date":"2025-11-08T18:15:00","date_gmt":"2025-11-08T16:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/laszlo8360.com\/?p=10910"},"modified":"2025-12-15T22:58:45","modified_gmt":"2025-12-15T20:58:45","slug":"10910","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laszlo8360.com\/en\/10910\/","title":{"rendered":"B\u00facs\u00fa a kab\u00e1t alatt"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Marseille reggel\u00e9n, eperrel \u00e9s piszt\u00e1ci\u00e1val a p\u00e9ks\u00fctem\u00e9ny mell\u00e9, egy k\u00fcl\u00f6n\u00f6s b\u00facs\u00fa t\u00f6rt\u00e9nete bontakozik ki. Egyszerre nosztalgikus \u00e9s praktikus: tele \u00e9rz\u00e9sekkel, r\u00e9teges \u00f6lt\u00f6zk\u00f6d\u00e9ssel \u00e9s rep\u00fcl\u0151t\u00e9ri jelenetekkel. Ez egy utols\u00f3 visszapillant\u00e1s \u2013 humorral, szeretettel, \u00e9s egy csipetnyi abszurdit\u00e1ssal.<\/em><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted\">Aki tizenegy \u00f3rakor a Diadal\u00edv t\u00f6v\u00e9ben reggelizik, az ne szer\u00e9nykedjen!<br>Epret, piszt\u00e1ciahabbal, a csokis p\u00e9ks\u00fctem\u00e9ny mell\u00e9.<\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00e9l \u00f3r\u00e1ja m\u00e9g aludtam a sz\u00e1ll\u00f3n. Egy \u00f3ra m\u00falva indul a vonatom a rep\u00fcl\u0151t\u00e9rre.<br>Hamarosan v\u00e9get \u00e9r a kis vak\u00e1ci\u00f3m Marseille-ben.<br>Este m\u00e1r csal\u00e1di k\u00f6rben alszom.<br>V\u00e1rom-e? Vegyesek az \u00e9rzelmek. Az embereket igen, az orsz\u00e1got nem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A rept\u00e9ri ellen\u0151rz\u00e9seken szok\u00e1s szerint gyorsan \u00e1tfutottam \u2013 nem hi\u00e1ba, ez a rept\u00e9ri termin\u00e1l lehet, hogy csak egy busz\u00e1llom\u00e1s k\u00e9nyelm\u00e9t ny\u00fajtja, viszont nagym\u00e9rt\u00e9kben automatiz\u00e1lt. <br>B\u0151ven marad id\u0151m enni egy muffint \u00e9s n\u00e9zni a g\u00e9peket, mik\u00f6zben meg\u00edrok n\u00e9h\u00e1ny \u00fczenetet:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201eAz egy\u00fctt t\u00f6lt\u00f6tt h\u00f3napok bev\u00e9s\u0151dtek. A kedvess\u00e9ged, vid\u00e1ms\u00e1god meghatott \u00e9s motiv\u00e1lt. Sok boldogs\u00e1got \u00e9s sikert k\u00edv\u00e1nok a k\u00f6vetkez\u0151 munk\u00e1dhoz. Rem\u00e9lem, m\u00e9g l\u00e1tjuk egym\u00e1st.\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201eH\u00e1rom \u00e9vad \u00e9s az \u00e9rz\u00e9s, hogy f\u00e9lszavakb\u00f3l is \u00e9rtj\u00fck egym\u00e1st. K\u00f6sz\u00f6n\u00f6m a humorodat \u00e9s az er\u0151d. Ha ugyanabban a v\u00e1rosban lakn\u00e1nk, gyakran k\u00e1v\u00e9zn\u00e1nk. Hi\u00e1nyozni fogsz. Ne vesz\u00edts\u00fck el egym\u00e1st!\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201eIgazgat\u00f3 \u00far, k\u00f6sz\u00f6n\u00f6m az elm\u00falt \u00e9vekben ny\u00fajtott t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1t. Azon kevesek k\u00f6z\u00e9 tartozik, akikre mindig sz\u00e1m\u00edthattam. Tal\u00e1n lesz m\u00e9g alkalmunk egy\u00fcttm\u0171k\u00f6dni. Mindig sz\u00e1m\u00edthat r\u00e1m.\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201e\u00dcdv\u00f6zl\u00f6m, Musztafa \u00far! Igen, a foglal\u00e1som val\u00f3s; \u00fagy tervezem, a t\u00e9li h\u00f3napokat a tengerparton t\u00f6lt\u00f6m.\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201eSzia! Sz\u00f3val \u00e9n nem szeretek senkinek sem a terh\u00e9re lenni, mindazon\u00e1ltal \u00f6r\u00f6mmel t\u00f6lten\u00e9m a ma est\u00e9t veled \u00e9s a t\u00f6bbi unokates\u00f3mmal.\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Indul a besz\u00e1ll\u00edt\u00e1s folyamata. Els\u0151 l\u00e9p\u00e9sk\u00e9nt bevonulok a mosd\u00f3ba.<br>Az als\u00f3nadr\u00e1gomra r\u00e1veszem a f\u00fcrd\u0151nadr\u00e1got, arra a r\u00f6vidnadr\u00e1got, a h\u00e1rom hossz\u00fanadr\u00e1gb\u00f3l a legsz\u00e9lesebb sz\u00e1r\u00fat hagyom k\u00edv\u00fcl. A p\u00f3l\u00f3ra r\u00e1ker\u00fcl a h\u00e1rom ing, arra a pul\u00f3verek, majd a mell\u00e9ny, azt\u00e1n a hatalmas s\u00e1l, v\u00e9g\u00fcl a kab\u00e1t. Miel\u0151tt be\u00e1llok a felsz\u00e1ll\u00f3k sor\u00e1ba, l\u00e1tv\u00e1nyosan belepr\u00f3b\u00e1lom a m\u00e9retmint\u00e1nak haszn\u00e1lt rekeszbe a ki\u00fcresedett t\u00e1sk\u00e1mat. Ha a t\u00e1sk\u00e1m csak egy centivel is kil\u00f3g, b\u00fcntetnek, de ha h\u00fasz kil\u00f3val k\u00f6v\u00e9rebb lenn\u00e9k, azt sz\u00f3 n\u00e9lk\u00fcl hagyn\u00e1k.<br><strong>Sz\u00f3val michelin bab\u00e1nak \u00f6lt\u00f6zve sz\u00e1llok fel a g\u00e9pre.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>(A m\u00f6g\u00f6ttem kett\u0151vel \u00e9rkez\u0151 sr\u00e1c hi\u00e1ba dob\u00e1lt ki mindent; a merev fal\u00fa t\u00e1sk\u00e1j\u00e1t m\u00e9g \u00fcresen sem tudja behajtogatni a m\u00e9retbe. Hetven\u00f6t eur\u00f3j\u00e1ba ker\u00fclt a mutatv\u00e1ny.)<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Val\u00f3j\u00e1ban m\u00e9g be sem \u00fcl\u00fcnk; az utols\u00f3 ellen\u0151rz\u0151kapu \u00e9s a rep\u00fcl\u0151 k\u00f6z\u00f6tt van egy \u00fcvegfal\u00fa buszv\u00e1r\u00f3, ahol arra v\u00e1runk, hogy a szem\u00e9lyzet \u00e1tk\u00eds\u00e9rjen minket a mozgalmas forgalmi el\u0151t\u00e9ren.<br>Az ellen\u0151rz\u00e9st v\u00e9gz\u0151 h\u00f6lgy szeme l\u00e1tt\u00e1ra kezdem el levetni a ruh\u00e1imat, \u00e9s visszahajtogatni \u0151ket a t\u00e1sk\u00e1mba. Tudja, hogy nem tud mit sz\u00f3lni \u2013 minden szab\u00e1lynak megfeleltem.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>M\u00e9g egy utols\u00f3 b\u00facs\u00fat intek Provence-nak.<br>Rem\u00e9lem, a k\u00f6vetkez\u0151 k\u00f6z\u00f6s fejezet\u00fcnk is legal\u00e1bb ennyire j\u00f3l alakul.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">MRS Airport, 2025. nov. 08<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-flickr wp-block-embed-flickr\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<a data-flickr-embed='true' href='https:\/\/www.flickr.com\/photos\/lvarga\/albums\/72177720305974574' title='Marseille by Laszlo8360, on Flickr'><img src='https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/51385049421_21c8ae1401_c.jpg' width='800' height='600' alt='20210817_133136'><\/a><script async src='https:\/\/embedr.flickr.com\/assets\/client-code.js' charset='utf-8'><\/script>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong><kbd><mark style=\"background-color:#000000\" class=\"has-inline-color has-white-color\">A k\u00e9p sz\u00e9l\u00e9re val\u00f3 kattint\u00e1ssal a fot\u00f3album lapozhat\u00f3.<\/mark><\/kbd><\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1000037844-1-scaled.png\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"909\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1000037844-1-scaled.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10919\" srcset=\"https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1000037844-1-scaled.png 909w, https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1000037844-1-106x300.png 106w, https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1000037844-1-768x2164.png 768w, https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1000037844-1-545x1536.png 545w, https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1000037844-1-727x2048.png 727w, https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1000037844-1-1140x3212.png 1140w, https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1000037844-1-1320x3719.png 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 909px) 100vw, 909px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">English title<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Goodbye, Layer by Layer<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">English introduction<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Breakfast under the Arc de Triomphe with strawberries and pistachio cream gives way to a farewell wrapped in clothes, memories, and mild absurdity. A short vacation ends in Marseille, layered with reflections, airport rituals, and goodbye messages. This is a humorous and heartfelt moment before takeoff.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">English body text<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you&#8217;re having breakfast at eleven under the Arc de Triomphe, don&#8217;t be modest!<br>Strawberries, pistachio cream with chocolate pastries.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Half an hour ago, I was still asleep at the hostel.<br>In an hour, my train to the airport departs.<br>My short vacation in Marseille is coming to an end.<br>Tonight, I\u2019ll sleep at home with my family.<br>Am I looking forward to it? Mixed feelings.<br>The people, yes. The country, no.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As usual, I breezed through airport security \u2014 this terminal may have the comfort of a bus station, but it&#8217;s highly automated.<br>I have plenty of time to eat a muffin, watch the planes, and write a few messages:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;The months we spent together are imprinted. Your kindness and cheerfulness touched and inspired me. Wishing you happiness and success in your new job. I hope we\u2019ll meet again.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Three seasons, and the feeling that we understand each other with half a word. Thank you for your humor and your strength. If we lived in the same city, we\u2019d grab coffee often. I\u2019ll miss you. Let\u2019s not lose touch!&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Dear Director, thank you for your support over the past years. You are one of the few I could always count on. Perhaps we\u2019ll get the chance to work together again. You can always count on me.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Hello Mr. Mustafa! Yes, my reservation is valid; I\u2019m planning to spend the winter months by the sea.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Hi! So, I don\u2019t like to burden anyone, but I\u2019d be happy to spend tonight with you and the cousins.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Boarding begins.<br>First step: head to the bathroom.<br>I put on the swim trunks over my underwear, then the shorts, then \u2014 out of my three long pants \u2014 the widest legged one goes on top.<br>Three shirts over my T-shirt, then sweaters, vest, huge scarf, and finally the coat.<br>Before joining the boarding queue, I theatrically try to fit my now-empty bag into the size-check bin.<br>If the bag sticks out by even a centimeter, they fine you \u2014 but if I were 20 kilos heavier, no one would say a word.<br>So, I board the plane dressed like a walking wardrobe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(The guy two people behind me, despite tossing everything out, couldn&#8217;t compress his hard-shell bag enough even when empty. The stunt cost him seventy-five euros.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We\u2019re not even on the plane yet; between the last gate and the aircraft is a glass-walled bus shelter, where we wait for the staff to escort us across the bustling tarmac.<br>In full view of the security officer, I start taking off the layers and folding them back into my bag.<br>She knows she can&#8217;t say a thing \u2014 I followed every rule.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">One last wave goodbye to Provence.<br>I hope our next chapter together turns out just as well.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">MRS Airport, Nov. 08, 2025<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Titre fran\u00e7ais<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un au revoir en plusieurs couches<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Introduction fran\u00e7aise<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Petit-d\u00e9jeuner sous l\u2019Arc de Triomphe avec fraises et cr\u00e8me de pistache \u2013 un d\u00e9part doux-amer prend forme sous des couches de v\u00eatements et d\u2019\u00e9motions. Les vacances \u00e0 Marseille se terminent, envelopp\u00e9es de souvenirs et de sc\u00e8nes d\u2019a\u00e9roport presque th\u00e9\u00e2trales. Voici un dernier clin d\u2019\u0153il avant le d\u00e9collage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Texte principal fran\u00e7ais<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quand on prend son petit-d\u00e9jeuner \u00e0 onze heures au pied de l\u2019Arc de Triomphe, il ne faut pas faire dans la modestie !<br>Fraises, cr\u00e8me de pistache avec viennoiseries au chocolat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il y a une demi-heure, je dormais encore \u00e0 l\u2019auberge.<br>Dans une heure, mon train part pour l\u2019a\u00e9roport.<br>Mes petites vacances \u00e0 Marseille touchent \u00e0 leur fin.<br>Ce soir, je dors chez moi, en famille.<br>Est-ce que j\u2019en ai envie ? Sentiments partag\u00e9s.<br>Les gens, oui. Le pays, non.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme d\u2019habitude, je suis pass\u00e9 rapidement par les contr\u00f4les de s\u00e9curit\u00e9 \u2013 ce terminal a peut-\u00eatre le confort d\u2019une gare routi\u00e8re, mais il est tr\u00e8s automatis\u00e9.<br>J\u2019ai largement le temps de manger un muffin et d\u2019observer les avions tout en envoyant quelques messages :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Les mois pass\u00e9s ensemble sont grav\u00e9s. Ta gentillesse et ta gaiet\u00e9 m\u2019ont touch\u00e9 et motiv\u00e9. Je te souhaite beaucoup de bonheur et de succ\u00e8s dans ton nouveau travail. J\u2019esp\u00e8re qu\u2019on se reverra. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Trois saisons et cette impression qu\u2019on se comprend \u00e0 demi-mot. Merci pour ton humour et ta force. Si on habitait la m\u00eame ville, on irait souvent boire un caf\u00e9. Tu vas me manquer. Ne perdons pas contact ! \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Monsieur le Directeur, merci pour votre soutien au cours de ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Vous \u00eates l\u2019un des rares sur qui j\u2019ai toujours pu compter. Peut-\u00eatre aurons-nous l\u2019occasion de collaborer \u00e0 nouveau. Vous pouvez toujours compter sur moi. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Bonjour Monsieur Mustafa ! Oui, ma r\u00e9servation est bien r\u00e9elle ; je pr\u00e9vois de passer les mois d\u2019hiver au bord de la mer. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Salut ! Je n\u2019aime pas d\u00e9ranger, mais j\u2019aimerais passer la soir\u00e9e avec toi et les cousins. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le processus d\u2019embarquement commence.<br>Premi\u00e8re \u00e9tape : direction les toilettes.<br>Je mets le maillot de bain sur mon sous-v\u00eatement, ensuite le short, puis \u2013 parmi mes trois pantalons longs \u2013 celui \u00e0 jambes larges par-dessus.<br>Trois chemises sur mon t-shirt, ensuite les pulls, puis le gilet, l\u2019\u00e9norme \u00e9charpe et enfin le manteau.<br>Avant de rejoindre la file d\u2019embarquement, je glisse th\u00e9\u00e2tralement mon sac vide dans le gabarit r\u00e9glementaire.<br>Si mon sac d\u00e9passe d\u2019un centim\u00e8tre, c\u2019est l\u2019amende \u2013 mais si je pesais vingt kilos de plus, personne ne dirait rien.<br>Donc, j\u2019embarque d\u00e9guis\u00e9 en armoire \u00e0 v\u00eatements.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Le gars deux personnes derri\u00e8re moi, malgr\u00e9 tous ses efforts, n\u2019a pas pu faire entrer sa valise rigide dans le gabarit \u2013 m\u00eame vide. Il en a eu pour soixante-quinze euros.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En r\u00e9alit\u00e9, nous ne sommes m\u00eame pas encore assis ; entre la derni\u00e8re porte et l\u2019avion, il y a un abri-bus vitr\u00e9, o\u00f9 nous attendons que le personnel nous escorte sur le tarmac anim\u00e9.<br>Sous les yeux de l\u2019agent de s\u00e9curit\u00e9, je commence \u00e0 enlever mes couches de v\u00eatements et \u00e0 les replier dans mon sac.<br>Elle sait qu\u2019elle ne peut rien dire \u2013 j\u2019ai respect\u00e9 toutes les r\u00e8gles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un dernier salut \u00e0 la Provence.<br>J\u2019esp\u00e8re que notre prochain chapitre commun sera tout aussi r\u00e9ussi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A\u00e9roport MRS, 8 nov. 2025<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marseille reggel\u00e9n, eperrel \u00e9s piszt\u00e1ci\u00e1val a p\u00e9ks\u00fctem\u00e9ny mell\u00e9, egy k\u00fcl\u00f6n\u00f6s b\u00facs\u00fa t\u00f6rt\u00e9nete bontakozik ki. Egyszerre nosztalgikus \u00e9s praktikus: tele \u00e9rz\u00e9sekkel, r\u00e9teges \u00f6lt\u00f6zk\u00f6d\u00e9ssel \u00e9s rep\u00fcl\u0151t\u00e9ri jelenetekkel. Ez egy utols\u00f3 visszapillant\u00e1s \u2013 humorral, szeretettel, \u00e9s egy csipetnyi abszurdit\u00e1ssal.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10915,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-10910","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-naplom"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>B\u00facs\u00fa a kab\u00e1t alatt - Varga Laci<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laszlo8360.com\/10910\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"B\u00facs\u00fa a kab\u00e1t alatt - Varga Laci\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Marseille reggel\u00e9n, eperrel \u00e9s piszt\u00e1ci\u00e1val a p\u00e9ks\u00fctem\u00e9ny mell\u00e9, egy k\u00fcl\u00f6n\u00f6s b\u00facs\u00fa t\u00f6rt\u00e9nete bontakozik ki. Egyszerre nosztalgikus \u00e9s praktikus: tele \u00e9rz\u00e9sekkel, r\u00e9teges \u00f6lt\u00f6zk\u00f6d\u00e9ssel \u00e9s rep\u00fcl\u0151t\u00e9ri jelenetekkel. Ez egy utols\u00f3 visszapillant\u00e1s \u2013 humorral, szeretettel, \u00e9s egy csipetnyi abszurdit\u00e1ssal.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laszlo8360.com\/10910\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Varga Laci\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/utazolaci\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/utazolaci\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-08T16:15:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T20:58:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/20251107_171017-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1183\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Utaz\u00f3 Laci\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Utaz\u00f3 Laci\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/10910\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/10910\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Utaz\u00f3 Laci\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/45358bb4565a27acec745185b9cdc150\"},\"headline\":\"B\u00facs\u00fa a kab\u00e1t alatt\",\"datePublished\":\"2025-11-08T16:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T20:58:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/10910\\\/\"},\"wordCount\":1822,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/45358bb4565a27acec745185b9cdc150\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/10910\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/20251107_171017-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"napl\u00f3m\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/10910\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":[\"WebPage\",\"AboutPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/10910\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/10910\\\/\",\"name\":\"B\u00facs\u00fa a kab\u00e1t alatt - Varga Laci\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/10910\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/10910\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/20251107_171017-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-08T16:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T20:58:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/10910\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/10910\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/10910\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/20251107_171017-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/20251107_171017-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1183},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/10910\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"B\u00facs\u00fa a kab\u00e1t alatt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Varga Laci\",\"description\":\"utaz\u00f3 blogja\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/45358bb4565a27acec745185b9cdc150\"},\"alternateName\":\"Utaz\u00f3 Laci\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/45358bb4565a27acec745185b9cdc150\",\"name\":\"Utaz\u00f3 Laci\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/20240612_155910-scaled.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/20240612_155910-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/20240612_155910-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1196,\"caption\":\"Utaz\u00f3 Laci\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/20240612_155910-scaled.jpg\"},\"description\":\"#utaz\u00e1s #sztoriz\u00e1s #kaj\u00e1l\u00e1s\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/utazolaci\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/utazolaci\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@utazolaci\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/en\\\/author\\\/laszlo8360\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"B\u00facs\u00fa a kab\u00e1t alatt - Varga Laci","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laszlo8360.com\/10910\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"B\u00facs\u00fa a kab\u00e1t alatt - Varga Laci","og_description":"Marseille reggel\u00e9n, eperrel \u00e9s piszt\u00e1ci\u00e1val a p\u00e9ks\u00fctem\u00e9ny mell\u00e9, egy k\u00fcl\u00f6n\u00f6s b\u00facs\u00fa t\u00f6rt\u00e9nete bontakozik ki. Egyszerre nosztalgikus \u00e9s praktikus: tele \u00e9rz\u00e9sekkel, r\u00e9teges \u00f6lt\u00f6zk\u00f6d\u00e9ssel \u00e9s rep\u00fcl\u0151t\u00e9ri jelenetekkel. Ez egy utols\u00f3 visszapillant\u00e1s \u2013 humorral, szeretettel, \u00e9s egy csipetnyi abszurdit\u00e1ssal.","og_url":"https:\/\/laszlo8360.com\/10910\/","og_site_name":"Varga Laci","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/utazolaci\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/utazolaci\/","article_published_time":"2025-11-08T16:15:00+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T20:58:45+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1183,"url":"https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/20251107_171017-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Utaz\u00f3 Laci","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Utaz\u00f3 Laci","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/10910\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/10910\/"},"author":{"name":"Utaz\u00f3 Laci","@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/#\/schema\/person\/45358bb4565a27acec745185b9cdc150"},"headline":"B\u00facs\u00fa a kab\u00e1t alatt","datePublished":"2025-11-08T16:15:00+00:00","dateModified":"2025-12-15T20:58:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/10910\/"},"wordCount":1822,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/#\/schema\/person\/45358bb4565a27acec745185b9cdc150"},"image":{"@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/10910\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/20251107_171017-scaled.jpg","articleSection":["napl\u00f3m"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/laszlo8360.com\/10910\/#respond"]}]},{"@type":["WebPage","AboutPage"],"@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/10910\/","url":"https:\/\/laszlo8360.com\/10910\/","name":"B\u00facs\u00fa a kab\u00e1t alatt - Varga Laci","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/10910\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/10910\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/20251107_171017-scaled.jpg","datePublished":"2025-11-08T16:15:00+00:00","dateModified":"2025-12-15T20:58:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/10910\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laszlo8360.com\/10910\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/10910\/#primaryimage","url":"https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/20251107_171017-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/20251107_171017-scaled.jpg","width":2560,"height":1183},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/10910\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/laszlo8360.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"B\u00facs\u00fa a kab\u00e1t alatt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/","name":"Varga Laci","description":"utaz\u00f3 blogja","publisher":{"@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/#\/schema\/person\/45358bb4565a27acec745185b9cdc150"},"alternateName":"Utaz\u00f3 Laci","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/#\/schema\/person\/45358bb4565a27acec745185b9cdc150","name":"Utaz\u00f3 Laci","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/20240612_155910-scaled.jpg","url":"https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/20240612_155910-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/20240612_155910-scaled.jpg","width":2560,"height":1196,"caption":"Utaz\u00f3 Laci"},"logo":{"@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/20240612_155910-scaled.jpg"},"description":"#utaz\u00e1s #sztoriz\u00e1s #kaj\u00e1l\u00e1s","sameAs":["https:\/\/laszlo8360.com","https:\/\/www.facebook.com\/utazolaci\/","https:\/\/www.instagram.com\/utazolaci","https:\/\/www.youtube.com\/@utazolaci"],"url":"https:\/\/laszlo8360.com\/en\/author\/laszlo8360\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/20251107_171017-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laszlo8360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laszlo8360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laszlo8360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laszlo8360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laszlo8360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10910"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/laszlo8360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11122,"href":"https:\/\/laszlo8360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10910\/revisions\/11122"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laszlo8360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laszlo8360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laszlo8360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laszlo8360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}