Ez nem klasszikus k\u00f6nyvaj\u00e1nl\u00f3, \u00e9s nem is szab\u00e1lyos elemz\u00e9s. Ink\u00e1bb egy olvas\u00f3napl\u00f3f\u00e9le, amelyben Krasznahorkai mondatai mell\u00e9 odaker\u00fcltek a saj\u00e1t k\u00e9rd\u00e9seim, k\u00e9telyeim, felismer\u00e9seim \u00e9s n\u00e9ha a t\u00fcrelmetlens\u00e9gem is. H\u00e1tha \u00e9pp ett\u0151l rajzol\u00f3dik ki, milyen k\u00fcl\u00f6n\u00f6s vil\u00e1g a H\u00e1bor\u00fa \u00e9s h\u00e1bor\u00fa.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n
“Korin kusza”<\/span><\/p>\n H\u0171, ez a k\u00f6nyve is nehezen k\u00f6vethet\u0151 lesz. \u00dagy t\u0171nik, a nehezen k\u00f6vethet\u0151 az egyetlen kifejez\u00e9s, amit sz\u00f3 szerint kell \u00e9rteni.<\/p>\n \u201eminden l\u00e9p\u00e9s\u00e9r\u0151l Paranoi\u00e1s az ember\u00fcnk? \ud83d\ude42<\/p>\n \u201ekorom meg f\u00fcst\u201d szag\u00e1t \ud83d\ude42<\/p>\n \u201ea t\u00faloldalra, hogy folytassa \u00fatj\u00e1t a v\u00e1ros felt\u00e9telezett k\u00f6z\u00e9ppontja\u201d<\/p>\n Melyik \u00e9vben is k\u00e9sz\u00fclt el a R\u00f3bert K. fel\u00fclj\u00e1r\u00f3? Nyolcvanas \u00e9vek? Am\u00fagy mi\u00e9rt nem p\u00e1rhuzamosan megy a s\u00ednekkel, ha a k\u00f6z\u00e9ppontot keresi? De v\u00e1rjunk csak, ha fent a korl\u00e1tn\u00e1l t\u00e1madj\u00e1k meg, akkor hogy ker\u00fcl\u00fcnk al\u00e1? Mindegy is, ez egy k\u00f6nyv, nem kell val\u00f3s\u00e1gosnak lennie. M\u00e1sodj\u00e1ra olvasva: igen, ezen a ponton m\u00e9g zavart, hogy a t\u00e9r \u00e9s id\u0151 fogalm\u00e1val nem kell sokat t\u00f6r\u0151dni. Ugr\u00e1l k\u00f6z\u00f6tt\u00fck, mint egy j\u00f6v\u0151t l\u00e1t\u00f3.<\/p>\n \u201e\u00faj \u00e9let\u00e9nek, vagy mint maga fogalmazott k\u00e9s\u0151bb, \u00e1mokfut\u00e1s\u00e1nak\u201d<\/p>\n \u00c1mokfut\u00e1s? \u00daj \u00e9let? Honnan n\u00e9zz\u00fck?<\/p>\n \u201ehazamenni az \u00fcres lak\u00e1sba\u201d<\/p>\n Oda meg ki akar? Ott csak \u00f6nmagammal tal\u00e1lkozom.<\/p>\n \u201esemmir\u0151l semmi fogalma nincs,\u201d<\/p>\n Ugye, nem egy gumicsontot dob be? Mely szerint akkor tudod, hogy m\u00e1r el\u00e9gg\u00e9 sokat tudsz, amikor r\u00e1\u00e9bredsz, hogy milyen keveset tudsz a vil\u00e1gr\u00f3l. M\u00e1sodik olvasat: nem dobta be \ud83d\ude42<\/p>\n \u201e6\u201d<\/p>\n Egyre hosszabbak a mondatok. Az 1989-es reg\u00e9nyt m\u00e9g k\u00f6nnyed\u00e9n felolvasta a robot asszony, enn\u00e9l a k\u00f6nyvn\u00e9l m\u00e1r t\u00fal sokat gondolkodik egy mondat el\u0151tt; a 2023-as k\u00f6nyv\u00e9n\u00e9l egyszer\u0171en lefagy az applik\u00e1ci\u00f3.<\/p>\n \u201eszinte elrohantak mell\u0151le,\u201d<\/p>\n Ez mennyire tipikus m\u00e1r! Ha gond van, kev\u00e9s a val\u00f3di seg\u00edts\u00e9g. Ok\u00e9, az is igaz, egy bar\u00e1tnak sem feladata a megment\u0151 szerep\u00e9ben tetszelegnie.<\/p>\n \u201eHerm\u00e9szt\u0151l\u201d<\/p>\n Az istenek h\u00edrn\u00f6ke a g\u00f6r\u00f6g mitol\u00f3gi\u00e1ban.<\/p>\n \u201eeresztve le a f\u00e9nyt,\u201d<\/p>\n \u201evakon n\u00e9zett egym\u00e1sra csillag \u00e9s szemaforerd\u0151, \u00e9s vak volt egym\u00e1sra a l\u00e9tez\u00e9s minden nagy t\u00e9tele, vak a s\u00f6t\u00e9ts\u00e9g \u00e9s vak a ragyog\u00e1s, de vak a f\u00f6ld \u00e9s vak az \u00e9g, hogy ek\u00e9ppen v\u00e9g\u00fcl egy magasabb n\u00e9zet elveszett tekintet\u00e9ben a t\u00e1gass\u00e1gnak egy halott szimmetri\u00e1ja j\u00f6jj\u00f6n l\u00e9tre, s benne persze k\u00f6z\u00e9pen egy par\u00e1nyi folt:\u201d<\/p>\n \u201ea t\u00e1nc\u201d<\/p>\n Azaz, t\u00e1mad\u00e1s. Nem el\u0151sz\u00f6r hallom a vil\u00e1gban, amint durva jeleneteket finom szavakkal illetnek.<\/p>\n \u201ej\u00e1t\u00e9k\u201d Kinek mi a gy\u0151zelem…<\/p>\n \u201em\u00e9g a b\u0151re p\u00f3rusain is szimpla agresszi\u00f3t p\u00e1rologtat\u00f3\u201d<\/p>\n \u201emisk\u00e1rol\u00e1s\u201d<\/p>\n diszn\u00f3k ivartalan\u00edt\u00e1sa<\/p>\n \u201ehamis piramist\u201d<\/p>\n Abb\u00f3l van egy p\u00e1r a vil\u00e1gban.<\/p>\n \u201ea vil\u00e1g az valami fokozhatatlan eg\u00e9sz,\u201d<\/p>\n azt az entr\u00f3pia kiz\u00e1rja.<\/p>\n \u201ev\u00e1lasztanunk kell, hanem megnyugodnunk,\u201d<\/p>\n Egy pipa beh\u00fazva; egy \u00fajabb dolog, amivel nem kell t\u00f6r\u0151dni. Mondja a kisember kis agya.<\/p>\n \u201enincs r\u00e1nk b\u00edzva semmi,\u201d<\/p>\n vagy minden r\u00e1nk van b\u00edzva. Mindk\u00e9t t\u00e9tel igaz lehet.<\/p>\n \u201eegyetlen nagy gondolatrendszer helyess\u00e9ge sem az igazs\u00e1g\u00e1n m\u00falik,\u201d<\/p>\n \u00cdgy, \u00edgy!<\/p>\n \u201ea hit m\u00e9rhetetlen jelent\u0151s\u00e9g\u00e9nek a meg\u00e9rt\u00e9se,\u201d<\/p>\n Tegy\u00fck hozz\u00e1 a h\u00edv\u0151k a h\u00edv\u0151k kedv\u00e9\u00e9rt, hogy Istennek sok arca, sok neve van… Mindegy is, a l\u00e9nyeg, hogy higgy a te istenedben.<\/p>\n \u201ea nincsnek ugyan\u00fagy megvan a rendszere, mint annak, ami l\u00e9tezik;\u201d<\/p>\n \u201eval\u00f3s\u00e1g, ezer \u00e9s ezer vil\u00e1g,\u201d<\/p>\n Val\u00f3s\u00e1g = ezer \u00e9s ezer vil\u00e1g.<\/p>\n \u201eL\u00e9the\u201d<\/p>\n Az alvil\u00e1g foly\u00f3inak egyike a g\u00f6r\u00f6g mitol\u00f3gi\u00e1ban.<\/p>\n \u201ej\u00e1t\u00e9kosabban, v\u00e9letlenszer\u0171bben, azaz n\u00e9mi kock\u00e1zattal vezeti el \u0151ket a hal\u00e1lhoz, hisz ezt kerest\u00e9k\u201d<\/p>\n Ezek itt 11\u201314 \u00e9vesek. M\u00e1sodik olvas\u00e1skor m\u00e1r \u00e9rtem, hogy ez is egy keretes szerkezet. Meg egy vissza-vissza t\u00e9r\u0151 k\u00e9p. \u00dcgyes!<\/p>\n \u201eegy tot\u00e1l \u0151r\u00fclt vil\u00e1gban \u0151bel\u0151le szimpla \u0151r\u00fcltet csin\u00e1ljanak,\u201d<\/p>\n 1999-ben …<\/p>\n \u201eaz eg\u00e9sz\u201d Mondja ezt az egy\u00fcgy\u0171s\u00e9ggel megrajzolt karakter. Spoiler: a v\u00e9g\u00e9re m\u00e1r teljesen vil\u00e1gos lesz, hogy cseppet sem egy\u00fcgy\u0171, csak m\u00e1s vil\u00e1gban \u00e9l.<\/p>\n \u201eakkor, nos, akkor\u201d<\/p>\n Nincs ez a bekezd\u00e9s egy picit t\u00fal\u00edrva? A S\u00e1t\u00e1ntang\u00f3n\u00e1l figyeltem a hossz\u00fa monol\u00f3gokat. Az Ellen\u00e1ll\u00e1s melank\u00f3li\u00e1j\u00e1ban m\u00e1r \u00e9reztem, hogy k\u00f6zel negyven \u00e9vvel k\u00e9s\u0151bb ezt j\u00f3val feszesebben is meg lehet \u00edrni, \u00e9s itt, most vannak sorok, amik kifejezetten untatnak.<\/p>\n \u201eugr\u00e1ndoz\u00f3, v\u00f6r\u00f6s pontot hagyva\u201d<\/p>\n Akkoriban m\u00e9g imbolyogtak kiss\u00e9 a vas\u00fati kocsik.<\/p>\n \u201erep\u00fcltek\u201d<\/p>\n A h\u00e1tsz\u00e9l sz\u00e1rny\u00e1n.<\/p>\n \u201eegy \u00f3ra el\u00e9g, hogy mindent felsz\u00e1moljunk,\u201d<\/p>\n \u201e\u00e9rezv\u00e9n a teljes s\u00faly\u00e1t annak, mennyire kimondhatatlan az, aki \u0151, s hogy ez mennyire nem \u00e9rdekel senkit,\u201d<\/p>\n \u201emelank\u00f3li\u00e1val\u201d<\/p>\n Visszat\u00e9r\u0151 szavak k\u00f6nyvr\u0151l-k\u00f6nyvre.<\/p>\n \u201e25\u201d<\/p>\n Teh\u00e1t szakaszonk\u00e9nt f\u0151szerepl\u0151t v\u00e1ltunk. Ez tetszik. M\u00e1sodik olvasatra: nem v\u00e1ltunk f\u0151szerepl\u0151t. Ink\u00e1bb csak minden szakasznak van egy kiemelt szerepl\u0151je \u00e9s egy bizonyos n\u00e9z\u0151pontja.<\/p>\n \u201eTHC-t\u0151l\u201d<\/p>\n Gyenge drog. Vagy tal\u00e1n a drog egy alkot\u00f3r\u00e9sze?<\/p>\n \u201emosoly\u00e1ban azzal a k\u00e9t g\u00f6dr\u00f6csk\u00e9vel t\u00e9nyleg annyira sz\u00e9p, hogy neki, az elm\u00falt n\u00e9h\u00e1ny percben, mi\u00f3ta le\u00fclt, folyton oda-oda kellett n\u00e9znie r\u00e1, azt\u00e1n pedig vissza-visszakapnia a pillant\u00e1s\u00e1t, \u00e9s ez meg olyan sunyi dolog, \u0151 ezt nem csin\u00e1lja, ink\u00e1bb el\u00e1rulja mag\u00e1t, hogy h\u00e1t ez a helyzet, szerinte tal\u00e1n ez \u00edgy nem olyan b\u00e1nt\u00f3, \u00e9s nem olyan alattomos, \u00e9s \u0151, a kisasszony tal\u00e1n nem haragszik meg \u00e9rte, \u00e9s nem tekinti sem lesz\u00f3l\u00edt\u00e1snak, sem er\u0151szakos, ostoba t\u00e1rsaloghatn\u00e9knak, mindkett\u0151 t\u00e1vol \u00e1ll t\u0151le, egyszer\u0171en a stewardess kisasszony nem csak annyira, de olyan m\u00f3don gy\u00f6ny\u00f6r\u0171, ami mellett \u0151 sz\u00f3 n\u00e9lk\u00fcl \u00fagysem b\u00edrna elmenni,\u201d<\/p>\n \u201enem \u0151, Korin rohanja le a stewardess kisasszonyt, hanem a stewardess kisasszony sz\u00e9ps\u00e9ge rohanja le \u0151t,\u201d<\/p>\n J\u00f3 kis csajoz\u00f3s duma.<\/p>\n \u201enem szokott visszaeml\u00e9kezni az \u00e1lmaira, de\u201d<\/p>\n \u00c1ll\u00edt\u00f3lag az \u00e1lmokra akkor eml\u00e9ksz\u00fcnk, ha nem alszunk el\u00e9g m\u00e9lyen. Pl. egy d\u00edszlett\u00e1rol\u00f3 padl\u00e1s\u00e1n.<\/p>\n \u201eAz iroda minden ir\u00e1nyb\u00f3l fel\u00e9j\u00fck lejtett, itt a kiszolg\u00e1l\u00f3pult m\u00f6g\u00f6tt \u00fcl\u0151 hivatalnokn\u0151kt\u0151l\u201d \u201eleg\u00e1rtalmatlanabb angyalka volna a f\u00f6ld\u00f6n,\u201d<\/p>\n \u201ehogy ami vonz\u00f3 rajtunk, az j\u00f3l kij\u00f6jj\u00f6n, de amit takargatni kell, az elt\u0171nj\u00f6n, nem, \u0151k nem sz\u00f3ln\u00e1nak semmit, ha!, na, de ez a pof\u00e1tlan hazugs\u00e1g, hogy ami abszol\u00fate kurv\u00e1s, az \u00fagy legyen el\u0151adva, mintha valami szel\u00edd fens\u00e9ggel \u00e1lln\u00e1nk szemben,\u201d<\/p>\n \u201ej\u00f3 test\u201d Abba belegondolt m\u00e1r valaki, hogy e m\u00f6g\u00f6tt mennyi munka van? Val\u00f3j\u00e1ban ez a kisasszony ezt a vonzalmat nem kapta, hanem el\u00e9rte! \u00c9vek munk\u00e1j\u00e1val. Tal\u00e1n egyszer\u0171en csak az\u00e9rt, mert \u0151 \u00edgy \u00e9rzi j\u00f3l mag\u00e1t.<\/p>\n \u201eegy igazi, k\u00e1pr\u00e1zatos, kir\u00e1lyi n\u0151st\u00e9nyt a siv\u00e1r, az \u00e9mely\u00edt\u0151, a hamis vil\u00e1gban.\u201d<\/p>\n \u201epillanatban ugyanis m\u00e9g annyira benne van,\u201d<\/p>\n Helyenk\u00e9nt kiss\u00e9 lass\u00fa, de am\u00fagy k\u00f6nny\u0171 olvasni ezt a k\u00f6nyvet. M\u00e9g \u00edgy a strandon is.<\/p>\n \u201etal\u00e1lkozunk v\u00e9letlen\u00fcl egy emberrel, besz\u00e9l\u00fcnk vele, megismerj\u00fck, hat\u00e1ssal van r\u00e1nk, azt\u00e1n elvesz\u00edtj\u00fck, \u00e9s soha, de soha nem l\u00e1tjuk t\u00f6bb\u00e9, ez, ak\u00e1rki ak\u00e1rmit is mond, szomor\u00fa,\u201d<\/p>\n \u201ec\u00e9l \u00e9s tud\u00e1s csak egy \u00f3cska k\u00f6peny,\u201d<\/p>\n \u201eHerm\u00e9sz, az \u00e9jszakai utak istene,\u201d<\/p>\n \u201emegront\u00e1sa pillanat\u00e1ban r\u00e1d\u00f6bben, hogy megrontott\u00e1k,\u201d<\/p>\n \u201ef\u00fcgg\u00e9st akart \u00e9s biztons\u00e1got,\u201d<\/p>\n Igen, igen. \u00d6sszef\u00fcgg ez a k\u00e9t sz\u00f3.<\/p>\n \u201ecsupa-csupa norm\u00e1lis dolgot\u201d<\/p>\n \u201ealattval\u00f3t csin\u00e1lt bel\u0151le\u201d<\/p>\n F\u00fcgg\u0151v\u00e9 lett.<\/p>\n \u201eengedje meg\u201d \u201eillanat\u201d<\/p>\n nem el\u00edr\u00e1s, \u00fcgyes sz\u00f3farag\u00e1s.<\/p>\n \u201eseggber\u00fag\u00e1s egy b\u00fcd\u00f6s illanat alatt,\u201d<\/p>\n Am\u00fagy mi\u00e9rt ez a sok mell\u00e9ksz\u00e1l, ami valahogy m\u00e9gis viszi el\u0151re a k\u00f6nyvet?<\/p>\n \u201e\u00e1ttekinthetetlen sz\u00f6vev\u00e9nnyel\u201d<\/p>\n \u201eegyetlen ember \u00e9lte \u00e1t, eml\u00e9keztette \u00f6nmag\u00e1t, egyetlen ember,\u201d<\/p>\n \u201ekil\u00e9pett, mert nem h\u00fazhatta tov\u00e1bb, nem mondhatta el \u00fajra \u00e9s \u00fajra, hogy ma nem, majd holnap, vagy holnaput\u00e1n,\u201d<\/p>\n Ezt \u00e1t tudom \u00e9rezni.<\/p>\n \u201eszalajtott h\u00fclye\u201d<\/p>\n Mondja ezt a kiss\u00e9 egy\u00fcgy\u0171nek rajzolt karakter. M\u00e1sodik olvasatra: aki egyszerre Krasznahorkai, \u00e9s a narr\u00e1tor, \u00e9s a m\u0171elemz\u0151 is, \u00e9s itt is l\u00e1tsz\u00f3lag ig\u00e9nytelenre rajzolta \u00f6nmag\u00e1t \u2013 azt\u00e1n lehet, csak m\u00e1shol vannak a priorit\u00e1sok.<\/p>\n \u201e16\u201d<\/p>\n M\u00e9g mindig kicsit olyan, semmibe vezet\u0151nek t\u0171nik. \u201eegy olyan v\u00e1rosban, ahol mindenki teljesen el van veszve,\u201d<\/p>\n \u00c9pp New Yorkban j\u00e1runk, \u00e1m ezt a sort h\u00e1nyf\u00e9lek\u00e9ppen lehet \u00e9rtelmezni?<\/p>\n \u201etudatnia kell az eg\u00e9sz vil\u00e1ggal, mint egy m\u00e1sf\u00e9le tolvaj, csak nem a m\u00e1val, d\u00f6nt\u00f6tte el, mely \u00e9ppen most vesz\u00edti el az eff\u00e9le dolgokhoz sz\u00fcks\u00e9ges minden m\u00e9lt\u00f3s\u00e1g\u00e1t, \u00e9s nem is a j\u00f6v\u0151vel, amelyik majd k\u00e9s\u0151bb veszti el, de nem is a m\u00falttal, amelyik m\u00e1r r\u00e9gen elvesztette, hanem az \u00f6r\u00f6kk\u00e9val\u00f3s\u00e1ggal kell tudatnia,\u201d<\/p>\n \u201em\u00e1r \u00f6r\u00f6k \u00e1lmukat aludt\u00e1k, amikor r\u00e1juk tal\u00e1ltak, \u00e9s nekik, \u00edgy fejezt\u00e9k ki a dolgot a besz\u00e1mol\u00f3k, m\u00e1r nem f\u00e1jt t\u00f6bb\u00e9 semmi;\u201d<\/p>\n \u201ealigha l\u00e9tezett szebb ezen a f\u00f6ld\u00f6n, mint egy napfelkelte,\u201d \u201eminden egy\u00e9b az eg\u00e9sszel csup\u00e1n k\u00e9pzel\u0151d\u00e9s volt, gondolat, \u00e1lom, itt azonban, mondta Falke, ez az eg\u00e9sz val\u00f3s\u00e1gos \u00e9s t\u00e9nyleg az,\u201d<\/p>\n \u201ea term\u00e9szet eg\u00e9sze el\u0151tt csak megindulni \u00e9s megrend\u00fclni lehetett,\u201d \u201e\u00c9n \u00fagy hiszem, hogy nincs ut\u00e1na semmi,\u201d<\/p>\n \u201eha v\u00e9gigmegy az ember gondolatban, mi mindent\u0151l kell b\u00facs\u00faznia,\u201d<\/p>\n \u201ecsak hogy felk\u00e9sz\u00fcljenek a hal\u00e1lra, amikor \u00e9szrevett\u00e9k, hogy a katasztr\u00f3fa nem k\u00f6veteli azonnal az \u00e9let\u00fcket, m\u00e9rlegelni kezdt\u00e9k, vajon van-e egy\u00e1ltal\u00e1n b\u00e1rmi es\u00e9ly\u00fck a menek\u00fcl\u00e9sre,\u201d<\/p>\n Ez tetszik. El\u0151sz\u00f6r felk\u00e9sz\u00fclni a hal\u00e1lra, de nem v\u00e1rni azt. Ut\u00e1na sorba venni az egy\u00e9b lehet\u0151s\u00e9geket.<\/p>\n \u201e19\u201d<\/p>\n Narr\u00e1lja a saj\u00e1t t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t! Egy\u00fattal menteget\u0151zik \u00e9s megmagyar\u00e1zza Krasznahorkai (azaz saj\u00e1t) szem\u00e9lyis\u00e9g\u00e9t Korin \u2013 a f\u0151szerepl\u0151. M\u00e1r m\u00e1s k\u00f6nyvekn\u00e9l is felmer\u00fclt bennem, am\u00fagy ki a val\u00f3di f\u0151szerepl\u0151 \u00e9s ki az igazi f\u0151h\u0151s?<\/p>\n \u201ena, j\u00f3, rendben, lehet ilyet \u00edrni is, titokban, valami nem nyilv\u00e1nos c\u00e9llal, a vil\u00e1gnak h\u00e1tat ford\u00edtva, mint ennek a k\u00e9ziratnak a szerz\u0151je tette, lehet, de: minek\u201d<\/p>\n Sz\u00f3val, ne a fi\u00f3knak \u00edrjunk?<\/p>\n \u201eA minoszi birodalom, mondta Korin, a Minotaurosz, a Th\u00e9zeusz, az Ariadn\u00e9 \u00e9s a labirintus, az ezer\u00f6tsz\u00e1z \u00e9v megism\u00e9telhetetlen b\u00e9ke, az emberi sz\u00e9ps\u00e9g \u00e9s lend\u00fclet \u00e9s \u00e9rz\u00e9kis\u00e9g, a kett\u0151s b\u00e1rd \u00e9s a Kamaresz-v\u00e1z\u00e1k, az \u00f3piumistenn\u0151k \u00e9s a szent barlangok, az eur\u00f3pai kult\u00fara b\u00f6lcs\u0151je, ahogy nevezik, a vir\u00e1gkor, a tizen\u00f6t\u00f6dik sz\u00e1zad, azt\u00e1n Th\u00e9ra, mondta keser\u0171en, v\u00e9g\u00fcl a m\u00fck\u00e9n\u00e9iek \u00e9s az ach\u00e1j hord\u00e1k, az \u00e9rthetetlen \u00e9s f\u00e1jdalmas \u00e9s t\u00f6k\u00e9letes pusztul\u00e1s, kisasszony, ennyit tudunk, mondta, majd elhallgatott,\u201d<\/p>\n \u201ehisz j\u00f3l tudja, mi az \u0151 egyetlen es\u00e9lye itt, hogy ugyanis marad minden ebben a hal\u00e1los egyens\u00falyban, marad az \u00f6r\u00f6kk\u00e9val\u00f3s\u00e1g \u00e9s a fogy\u00f3 napok k\u00f6z\u00f6tt,\u201d \u201en\u00e9zte, n\u00e9zte az \u00e1gyr\u00f3l a bes\u00f6t\u00e9t\u00edtett szob\u00e1ban, mint akit megbabon\u00e1ztak, \u00e9s amikor azok nevettek, egy kicsit mindig vel\u00fck nevetett \u0151 is.\u201d<\/p>\n M\u00e1r megint ez a bes\u00f6t\u00e9t\u00edtett szoba. Ami t\u00f6bb k\u00f6nyv\u00e9ben \u00e9s riportj\u00e1ban is felmer\u00fcl, hogy csak fekszik m\u00e1snaposan, m\u00edg valaki ki nem r\u00e1ngatja ebb\u0151l.<\/p>\n \u201eA d\u00f3m, foglalta\u201d<\/p>\n Ami jelenthet egy szakr\u00e1lis int\u00e9zm\u00e9nyt, amely karcs\u00faan k\u00faszik az \u00e9gbe. \u00c9s jelent egy f\u00e9lg\u00f6mb alak\u00fa teret is. Ez \u00edgy m\u00e9g visszak\u00f6sz\u00f6n m\u00e1s fejezetekben \ud83d\ude09<\/p>\n \u201epedig az a s\u00f6t\u00e9t v\u00e9g\u00edt\u00e9let, the day of doom\u201d Konkr\u00e9tan a k\u00f6lni d\u00f3mot eml\u00edti; ami tekinthet\u0151 a kor legnagyobb int\u00e9zm\u00e9ny\u00e9nek is. \u201ehogy amit l\u00e1tnak, az legal\u00e1bb r\u00e9szben mit takar el,\u201d<\/p>\n \u201eN\u00e9ha nagyon szeretek meg\u00e1llni, \u00e9s abbahagyni mindent,\u201d<\/p>\n \u201ezak\u00f3t, azt\u00e1n f\u00f6l a j\u00e9gerals\u00f3t \u00e9s a h\u00f3zentr\u00f3geres nadr\u00e1got,\u201d<\/p>\n Zak\u00f3ra h\u00fazta fel a nadr\u00e1gtart\u00f3t? \ud83d\ude42<\/p>\n \u201eHirschhardt\u201d<\/p>\n Mintha ez a n\u00e9v felt\u0171nne m\u00e1s m\u0171v\u00e9ben is. Hogy is van? \u201ea hom\u00e1lyt a tud\u00e1s hi\u00e1ny\u00e1nak \u00e9rtelmezi,\u201d<\/p>\n \u201eegy csat\u00e1ban a hal\u00e1llal,\u201d<\/p>\n \u201e\u00e9s ha menek\u00fclnek, akkor nem egy h\u00e1bor\u00fab\u00f3l, hanem egy h\u00e1bor\u00fa el\u0151l,\u201d \u201emint az az ember, aki r\u00e1\u00e9bredt, hogy van istene,\u201d<\/p>\n \u201ea szeretet meg a j\u00f3 felfedez\u00e9s\u00e9nek, vagyis,\u201d<\/p>\n \u201eselyemk\u00f6penyben j\u00e1r\u00f3 f\u00e9rfi,\u201d<\/p>\n Oh, azok a vissza-vissza t\u00e9r\u0151 macsk\u00e1s \u00e1rnyak.<\/p>\n \u201ebak\u00e1k m\u0171v\u00e9szete v\u00e1ltja fel, the art of soldiers,\u201d<\/p>\n \u201em\u00e9g hajnal van, a sz\u00e9k \u00fcres.\u201d<\/p>\n Ha valaki folyton menek\u00fcl… \u201ea Three Jesus The cold Love\u201d<\/p>\n \u201enincs k\u00f6ze hozz\u00e1, csak csod\u00e1lja, \u00e9s al\u00e1rendeli mag\u00e1t neki, mint ahogy az eg\u00e9sz \u00e9let\u00e9t is\u201d<\/p>\n \u201ep\u00e9ld\u00e1ul ahogy a harmadik fejezet kezd\u0151dik,\u201d<\/p>\n Szerintem Krasznahorkai \u00f6sszemixelt t\u00f6bb, a fejben l\u00e9v\u0151 k\u00e9ziratot. \u201ea szerelemr\u0151l,\u201d<\/p>\n Hol m\u00e1sutt, mint \u00c9szak-It\u00e1li\u00e1ban \ud83d\ude42<\/p>\n \u201eannyira nem volt \u00e9rtelme semminek,\u201d<\/p>\n T\u00e9nyleg?! Sosem vagyunk haszontalanok a f\u00f6ld\u00f6n.<\/p>\n \u201ethe clear love\u201d \u201eminden v\u00e9delem k\u00f6z\u00fcl a legnagyobb v\u00e9delem mag\u00e1t\u00f3l \u00e9rtet\u0151d\u0151en a v\u00edz,\u201d<\/p>\n Meg a legnagyobb vesz\u00e9ly is, ha nem tiszteled el\u00e9gg\u00e9.<\/p>\n \u201ea helyes d\u00f6nt\u00e9s mellett az igazi d\u00f6nt\u00e9shoz\u00f3nak\u201d \u201eism\u00e9telte meg\u201d<\/p>\n Most komolyan, sz\u00f3 szerint ism\u00e9telte meg az el\u0151z\u0151 oldalt?<\/p>\n \u201ekifejtv\u00e9n, hogy Velence csak \u00e9s kiz\u00e1r\u00f3lag a b\u00e9ke meg\u0151rz\u00e9se r\u00e9v\u00e9n, the conservation of the peace, maradhat fenn a ragyog\u00e1sban, semmi egy\u00e9b m\u00f3don nem,\u201d<\/p>\n Igazuk van, csak valahogy az az \u00e9rz\u00e9sem, hogy a civiliz\u00e1ci\u00f3 sohasem v\u00e9gtelen. \u201eugyan hova is mehetn\u00e9nek \u0151k, egy h\u00e1bor\u00fas r\u00e9m\u00e1lom \u0171z\u00f6ttjei, m\u00e1shov\u00e1, mint Mocenigo Velenc\u00e9j\u00e9be,\u201d \u201eFrancesco Foscari\u201d<\/p>\n Foscari, aki Mocenigo ut\u00e1n ker\u00fclt tr\u00f3nra, hossz\u00fa \u00e9s rombol\u00f3 h\u00e1bor\u00faba \u201esodorta\u201d Velenc\u00e9t Mil\u00e1n\u00f3 ellen. Sz\u00f6vets\u00e9get k\u00f6t\u00f6tt Firenz\u00e9vel, sz\u00e1razf\u00f6ldi ter\u00fcleteket szerzett \u00c9szak-It\u00e1li\u00e1ban. \u201ean\u00e9lk\u00fcl, hogy ak\u00e1r csak egy pillant\u00e1st is vetne r\u00e1juk az asztaln\u00e1l, kil\u00e9p az \u00e9p\u00fcletb\u0151l,\u201d V\u00e9gt\u00e9re is, ez is egy elm\u00e9let. \u201eHaj, mindennek azonos s\u00falya van, \u00e9s minden halaszthatatlanul fontos,\u201d \u201eVI.\u201d<\/p>\n Olvas\u00e1s ut\u00e1n: \u201e\u00f6sszesen n\u00e9gyszer \u00edrja le szoros egym\u00e1sut\u00e1nban\u201d<\/p>\n Ezt m\u00e1s, nem Krasznahorkai-k\u00f6nyvekben is l\u00e1ttam, \u00e9s val\u00f3ban zseni\u00e1lis technika.<\/p>\n \u201eolykor csup\u00e1n egy-egy mell\u00e9kmondattal\u201d \u201e4\u201d<\/p>\n Kor\u00e1bban \u00edrt a p\u00e1rkapcsolati er\u0151szakr\u00f3l. \u201emert ez volt az \u00fati c\u00e9l, \u00e9s ez volt a kezdet,\u201d<\/p>\n \u201eKasser\u201d<\/p>\n \u0150 a beteg. \u201ev\u00e1ltoz\u00e1son, mutation, megy\u201d Az utaz\u00e1s m\u00e1r csak ilyen…<\/p>\n \u201eaz \u0151r\u00fcletig k\u00f6rbe\u00edrt val\u00f3s\u00e1g,\u201d<\/p>\n Ha egy mondattal kellene jellemezni Krasznahorkai teljes \u00e9letrajz\u00e1t…<\/p>\n \u201ebenne\u201d H\u00e1t, mit kezdj\u00fcnk azzal, hogy mindk\u00e9t (Korin \u00e9s a k\u00e9zirat) t\u00f6rt\u00e9netben ugyanazon karakterek szerepelnek p\u00e1rhuzamosan?<\/p>\n \u201eezt a Castust, aki \u00edg\u00e9rete szerint majd Corax-k\u00e9nt, azaz Holl\u00f3k\u00e9nt t\u0171nik el,\u201d<\/p>\n \u201ehogy elmereng, brood, t\u00f6k\u00e9letesen megsz\u0171nik\u201d<\/p>\n Ahogy meg\u00e1ll\u00edtja a pillanatot, az zseni\u00e1lis!<\/p>\n \u201elenni\u201d \u201efelhajtj\u00e1k a f\u00fcgg\u00f6nyt ott, ahol minden k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt minden f\u00fcgg\u00f6nynek le k\u00e9ne mennie,\u201d<\/p>\n \u201e\u00faj vil\u00e1g j\u00f6n, a new world coming,\u201d \u201eKasser\u00e9k\u00e9n\u00e9l\u201d Kor\u00e1bban kimerev\u00edtette ezt a pillanatot. Most mire is kell gondolni? Mi is j\u00f6n l\u00e9tre ebb\u0151l az egyes\u00fcl\u00e9sb\u0151l? \u201eelkezd\u0151d\u00f6tt egy korszak, epoch, amelyt\u0151l fogva e kurv\u00e1k valamennyien nem a p\u00e9nzt, hanem a kiel\u00e9g\u00fcl\u00e9st kerest\u00e9k a szerelmi \u00fcgyletekben, kiel\u00e9g\u00fcl\u00e9st azonban nem tal\u00e1ltak, mivel senki nem tudta kiel\u00e9g\u00edteni \u0151ket, ne kezdj vel\u00fck,\u201d \u201eSu\u00e1rez nevezetes mondata, miszerint olyan emberek ezek, akik az eg\u00e9sz vil\u00e1got sem tartj\u00e1k t\u00fal nagynak ahhoz, hogy megszerezz\u00e9k, neki mond-e valamit,\u201d<\/p>\n \u201eelj\u00f6n, majd elm\u00falik\u201d \u201eahol a val\u00f3s\u00e1ggal val\u00f3 foglalkoz\u00e1s m\u00e1r csak a mez\u00edtl\u00e1bas szerencs\u00e9tleneket s\u00fajtja,\u201d<\/p>\n Oh, szeg\u00e9nyek \ud83d\ude42<\/p>\n \u201e\u00f6v\u00e9k a vil\u00e1g, \u00f6v\u00e9k a p\u00e9nz, a l\u00edra,\u201d \u201e\u00faj vil\u00e1gr\u00f3l, mely fert\u0151z\u00f6tts\u00e9g\u00e9t m\u00e1r sz\u00fclet\u00e9s\u00e9vel mag\u00e1ban hordta,\u201d Mit is mondtam p\u00e1r fejezettel kor\u00e1bban a k\u00f6nyv\u00e1rusr\u00f3l? A felvil\u00e1gosod\u00e1s h\u00edrn\u00f6ke.<\/p>\n \u201ecsak Kasser nem tudhatta meg, \u00e1tjut-e valaha is a t\u00faloldalra, \u0151t becsavart\u00e1k a legmelegebb b\u0151r\u00f6kbe, kivezett\u00e9k a cursus publicus \u00e1ltal k\u00fcl\u00f6n az \u0151 rendelkez\u00e9s\u00e9re bocs\u00e1tott carruca dormitori\u00e1hoz, \u00f3vatosan felseg\u00edtett\u00e9k \u00e9s elhelyezt\u00e9k benne, azt\u00e1n l\u00f3ra sz\u00e1lltak, \u00e9s k\u00f6rbevett\u00e9k, \u00e9s nekiindultak a rettenetes sz\u00e9lnek; k\u00f6d szakadt r\u00e1juk Condercumn\u00e1l, farkasok t\u00e1madt\u00e1k meg \u0151ket Pons Aelius el\u0151tt, azt\u00e1n a t\u00fals\u00e1gosan is t\u00f6r\u00e9kenynek tetsz\u0151 navis longa a r\u00f3mai kik\u00f6t\u0151ben, a viharos tenger a felkorb\u00e1csolt, hatalmas hull\u00e1mokkal, v\u00e9g\u00fcl a nappali s\u00f6t\u00e9ts\u00e9g, mely r\u00e1ereszkedett a partra, a sz\u00e1m\u0171z\u00f6tt Nap, mondta Korin, hogy semmif\u00e9le f\u00e9ny, hogy semmif\u00e9le f\u00e9ny!\u201d<\/p>\n \u201ebetakarta vele a n\u0151t,\u201d<\/p>\n a beteg n\u0151t<\/p>\n \u201estart over again\u201d<\/p>\n \u201eA mondatoknak van szerkezete, a szavak \u00e1llnak, pont, pont, vessz\u0151cske, mind-\u201d<\/p>\n \u201e\u00f3magyar, mutatott mag\u00e1ra\u201d Ez a k\u00f6nyv, az \u00edr\u00f3 \u00f6nmaga kinyilatkoztat\u00e1sa!<\/p>\n \u201ePorta Appia el\u0151tt, Bengazza \u00fclt, Falke \u00e1llt, Toot pedig a jobb l\u00e1b\u00e1t felrakta egy\u201d<\/p>\n Most esik le. \u201enapokig, egym\u00e1st kiz\u00e1r\u00f3 \u00e1ll\u00edt\u00e1sok, amelyekkel nem tudott mit kezdeni, mikor tudta, hogy mind a kett\u0151 igaz, de az meg hogy lehet, \u00e9s nem \u00e9s nem \u00e9s nem boldogult, mert egyr\u00e9szt \u00edgy van, mondta jelent\u0151s\u00e9gteljes mosollyal,\u201d<\/p>\n Az \u00e9let ilyen…<\/p>\n \u201ehogy v\u00e9g\u00fcl m\u00e1r csak Mastemann maradjon, pontosabban a mindenkori curator viarum alapvet\u0151 feladatainak \u00e9s hatalm\u00e1nak a le\u00edr\u00e1sa,\u201d Kielemzi a saj\u00e1t k\u00f6nyv\u00e9t?!<\/p>\n \u201ekivezet\u0151 \u00fat, azt kereste a sz\u00e1mukra az\u201d \u201ebelek\u00fcldte a teljesen re\u00e1lisba, a\u201d \u201eannyira gyerekes volt az az elkesered\u00e9s, \u00e9s a v\u00e9g\u00e9n azt\u00e1n ez t\u00f6rt\u00e9nt, mondta, \u00e1tl\u0151tte egy pisztollyal, perforate with a colt, pillantott bele ism\u00e9t a sz\u00f3t\u00e1rba,\u201d<\/p>\n \u201enincs itt, kit \u00e9rdekel, de a n\u0151 csak \u00e1llt az ajt\u00f3ban \u00e9s s\u00edrt, \u00e9s \u00fajra meg \u00fajra elism\u00e9telte, hogy elment, elment, itt hagyott mindent, de elment, \u00e9s a szob\u00e1ja\u201d<\/p>\n \u201et\u00e1vkapcsol\u00f3s, k\u00e9tsz\u00e1z\u00f6tvencsatorn\u00e1s SONY MODELL, a hangja le volt v\u00e9ve, de a k\u00e9p nem, az futott az elej\u00e9t\u0151l a v\u00e9g\u00e9ig, azt\u00e1n \u00fajra \u00e9s megint, ahogy belibben a vid\u00e1m \u00e9s megnyer\u0151 f\u00e9rfi a n\u0151vel, \u00e9s ahogy lemegy a gy\u00e9m\u00e1ntm\u0171sor, \u00e9s v\u00e9get \u00e9r, azt\u00e1n els\u00f6t\u00e9tedik, hogy kivil\u00e1gosodjon megint, \u00e9s kezd\u0151dj\u00f6n az eg\u00e9sz \u00fajra,\u201d<\/p>\n Tal\u00e1n kapott egy \u00faj \u00e9letet, de att\u00f3l m\u00e9g nem v\u00e1ltozott. \u201eszor\u00edtotta boldogan\u201d<\/p>\n \u201emert t\u00e9nyleg minden m\u00f6g\u00f6tte volt, el\u0151tte pedig semmi,\u201d<\/p>\n \u201emegsimogatta a kez\u00e9t, a bal kez\u00e9t\u201d<\/p>\n \u201eElmegy\u00fcnk valami mellett, \u00e9s f\u00f6l sem fogjuk, mi mellett ment\u00fcnk el,\u201d \u201e5\u201d<\/p>\n Igen, a t\u00f6rt\u00e9nelem k\u00f6rbeforog. \u201eezzel t\u00e9nyleg elj\u00f6tt a kor, amikor egy nap a vil\u00e1g, melyben a kisz\u00e1m\u00edthatatlan, a szenz\u00e1ci\u00f3s \u00e9s az esztelen az \u00far,\u201d<\/p>\n Ezt m\u00e9g az el\u0151z\u0151 \u00e9vezredben \u00edrta.<\/p>\n \u201es persze a rettegett holdvil\u00e1gk\u00e9p\u0171 f\u0151tan\u00e1csad\u00f3val\u201d \u201ea t\u00fal nagy t\u00fal nagy nek\u00fcnk,\u201d<\/p>\n \u201enincs k\u00f6z\u00e9ppontja sehol,\u201d<\/p>\n \u201eugyanazzal a f\u00e9nyk\u00e9ppel az eg\u00e9sz lak\u00e1s, egyetlen f\u00e9nyk\u00e9p k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 m\u00e9retben,\u201d<\/p>\n \u201emind a h\u00e1rman a TV-t figyelt\u00e9k,\u201d<\/p>\n A k\u00e9t f\u00e9rfi, meg a pr\u00f3bababa.<\/p>\n \u201eSchaffhausen\u201d<\/p>\n \u201eegyetlenegy: hogy mi van el\u00f6l, hogy mi van el\u00f6l,\u201d<\/p>\n \u201e4\u201d<\/p>\n Ez a Korin akkora balek, hogy az m\u00e1r nekem f\u00e1j! \u201eA rend szeretete a l\u00e9tez\u00e9s fele, \u00edgy h\u00e1t a rend szeretete a szimmetria szeretete, a szimmetria szeretete pedig eml\u00e9kez\u00e9s az \u00f6r\u00f6kk\u00e9val\u00f3s\u00e1gra,\u201d<\/p>\n Az a bizonyos k\u00f6r.<\/span><\/p>\n \u201evad \u00e9s nagyon tiszta t\u00f6rv\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt, akiket kiz\u00e1r\u00f3lag a nagy tettek \u00f6r\u00f6k\u00f6s v\u00e9ghezvitele tartott \u00e9bren, barb\u00e1rok, akik azt\u00e1n lassan elvesztett\u00e9k az \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s\u00fcket a kis tettekre berendezkedett vil\u00e1g ir\u00e1nt, \u00e9s elvesztek, degener\u00e1l\u00f3dtak, kipusztultak \u00e9s elkeveredtek, \u00e9s nem maradt bel\u0151l\u00fck m\u00e1s, csak a\u201d<\/p>\n \u201em\u00e1r nem\u201d<\/p>\n H\u00e1ny oldal van m\u00e9g vissza? \u201eschaffhauseni \u00e1llom\u00e1s\u201d<\/p>\n \u00c9n j\u00e1rtam Sv\u00e1jcban, \u00e9s haj\u00f3ztunk a Rajna fels\u0151 foly\u00e1s\u00e1n\u00e1l is. Lehet, ott is hallottam ezt a sz\u00f3t?<\/p>\n \u201ewarandwar.com\u201d<\/p>\n Az\u00e9rt az plusz po\u00e9n lett volna, ha a honlap m\u0171k\u00f6dik; de h\u00e1t a reg\u00e9nyb\u0151l is kider\u00fclt, hogy senki sem volt, aki kifizesse a t\u00e1rhely d\u00edj\u00e1t.<\/p>\n Jut eszembe, \u201ea v\u00e9g\u201d<\/p>\n \u0150r\u00fclt ez az ember! \u201et\u00e9nyleg\u201d<\/p>\n H\u00e1t ezt a k\u00f6nyvet sem lehet csak \u00fagy letenni. Ez nem klasszikus k\u00f6nyvaj\u00e1nl\u00f3, \u00e9s nem is szab\u00e1lyos elemz\u00e9s. Ink\u00e1bb egy olvas\u00f3napl\u00f3f\u00e9le, amelyben Krasznahorkai mondatai mell\u00e9 odaker\u00fcltek a saj\u00e1t k\u00e9rd\u00e9seim, k\u00e9telyeim, felismer\u00e9seim \u00e9s n\u00e9ha a t\u00fcrelmetlens\u00e9gem is. H\u00e1tha \u00e9pp ett\u0151l rajzol\u00f3dik ki, milyen k\u00fcl\u00f6n\u00f6s vil\u00e1g a H\u00e1bor\u00fa \u00e9s h\u00e1bor\u00fa.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14722,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-14703","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-konyvelmeny"],"yoast_head":"\n
tudnak\u201d<\/p>\n
\u201eac\u00e9lj\u00e1nak szaga\u201d
\u201ehi\u00e1baval\u00f3s\u00e1gnak azt az irdatlan terh\u00e9t\u201d<\/p>\n
\u201eteljes gy\u0151zelemmel\u201d<\/p>\n
\u201eegy\u00fcgy\u0171 volt\u201d<\/p>\n
\u201enem volt szem, amelyik ne \u0151ket kereste volna,\u201d
\u201eirigy indulatt\u00f3l\u201d<\/p>\n
\u201eg\u00f6mb\u00f6ly\u0171\u201d
\u201eh\u00f3feh\u00e9r\u201d
\u201emosollyal\u201d
\u201ekarcs\u00fa\u201d
\u201efinom mozg\u00e1s\u201d
\u201emegteremtve\u201d<\/p>\n
\u201ek\u00e9t g\u00f6dr\u00f6csk\u00e9t a mosoly\u00e1b\u00f3l \u0151 eltehesse az eml\u00e9kezet\u00e9be \u00f6r\u00f6kre \u2013 tegye el,\u201d<\/p>\n
\u00c9rdekes, minden szerepl\u0151 \u00fagy mes\u00e9l, mintha egy k\u00edv\u00fcl\u00e1ll\u00f3 harmadiknak mes\u00e9lne; \u00e9s mindebbe mi, az olvas\u00f3, csak v\u00e9letlen\u00fcl hallgatunk bele.<\/p>\n
\u201ea f\u00e9ny megsz\u00fclet\u00e9s\u00e9nek ez a torokszor\u00edt\u00f3 megism\u00e9tl\u00e9se,\u201d<\/p>\n
\u201e\u00e9s ez az eg\u00e9sz ezer\u00f6tsz\u00e1z \u00e9v, ahogy az egyiptomiak mondj\u00e1k, ne nevezz\u00fck ezt itt mind, mind megism\u00e9telhetetlen csod\u00e1nak?\u201d<\/p>\n
\u201eaz ism\u00e9tl\u00e9s k\u00edm\u00e9letlen k\u00f6z\u00f6ny\u00e9vel,\u201d<\/p>\n
\u201eazt\u00e1n \u00fagy folytat\u00f3dik, hogy \u00fajrakezd\u0151dik,\u201d
\u201eez a d\u00f3m,\u201d<\/p>\n
(Jut eszembe, Narbonne v\u00e1ros\u00e1ban van egy hasonl\u00f3 sztori: elkezdt\u00e9k a g\u00f3tika kor\u00e1ban \u00e9p\u00edteni az akkori vil\u00e1g legnagyobb templom\u00e1t, azt\u00e1n f\u00e9lbe maradt; a tornya, a szent\u00e9lye elk\u00e9sz\u00fclt \u2013 ami akkora, hogy ma, \u00edgy befejezetlen\u00fcl is a k\u00f6rny\u00e9k legnagyobb, legszebb sz\u00e9kesegyh\u00e1za.)
Mindazon\u00e1ltal az el\u0151z\u0151 fejezetben fel\u00e9rtek az akkori kor legnagyobb palot\u00e1j\u00e1hoz. Az akkori kor legnagyobb palota-mot\u00edvuma k\u00e9s\u0151bb m\u00e9g visszak\u00f6sz\u00f6n p\u00e1rszor.<\/p>\n
Minden \u00edr\u00f3 eg\u00e9sz \u00e9let\u00e9ben a reg\u00e9ny\u00e9t \u00edrja.<\/p>\n
\u201ehiszen a t\u00f6rt\u00e9nelem k\u00e9ts\u00e9gbevonhatatlanul az er\u0151szak, the violence, mind kiterjedtebb uralma fel\u00e9 vezetett,\u201d<\/p>\n
A h\u00e1bor\u00fa el\u0151l…
Nem tudsz…
Hisz \u0151 is le\u00edrta kor\u00e1bban, hogy a t\u00f6rt\u00e9nelem az er\u0151szak fel\u00e9 vezet. Ezek ut\u00e1n ennek a k\u00f6nyvnek tal\u00e1n nincs is kifut\u00e1sa, csak ism\u00e9tl\u0151dik.
M\u00e9gis, mi?
Mit jelk\u00e9pez a csapos? Tal\u00e1n \u0151 az ostoba n\u00e9p, ostoba h\u00edrn\u00f6ke?
\u00c9s a k\u00f6nyv\u00e1rus, aki a felvil\u00e1gosod\u00e1s h\u00edr\u00e9t hozza?
\u00c9pp tegnap mondta egy pszichol\u00f3gus kutat\u00f3, hogy \u00f6tven \u00e9v m\u00falva v\u00e9get \u00e9rhet a felvil\u00e1gosod\u00e1s. \u0150 is valami olyasmit magyar\u00e1zott, hogy az ostoba emberek csakis az ostoba h\u00edrn\u00f6k\u00f6kre hallgatnak.
(Krasznahorkai \u00e9s a tegnapi riport alanya is a m\u00falt \u00e9vezredb\u0151l sz\u00e1rmazik, de mindenk\u00e9pp a Covid el\u0151tti id\u0151kb\u0151l.)
Amikor az ostoba emberek ostoba h\u00edrn\u00f6ke \u00e1tkarolja a hatalom ember\u00e9t, akkor elkezd\u0151dik a v\u00e9g.
Mit jelk\u00e9pez az \u00e1rny\u00e9k?
Ami elt\u0171nik a v\u00e9g kezdet\u00e9n?
Beugrik a 2004-es Rom\u00e9o et Juliette c\u00edm\u0171 p\u00e1rizsi musical, amiben \u00fagyszint\u00e9n megjelenik egy \u00e1rny\u00e9k (hab\u00e1r ott feh\u00e9r selyemben \u00e9s csinosan \ud83d\ude42 ), mint a bajok el\u0151fut\u00e1ra. Ott sorsnak h\u00edvtam.<\/p>\n
Amik tal\u00e1n t\u00fal r\u00e9szletesek, t\u00fal le\u00edr\u00f3ak voltak.
\u00c9s ezeket k\u00f6ti \u00f6ssze, majd magyar\u00e1ztatja Korin konyhai sz\u00f3men\u00e9seivel.
Tal\u00e1n Korin t\u00f6rt\u00e9nete is egy k\u00fcl\u00f6n k\u00e9zirat.<\/p>\n
\u201eaz eg\u00e9szen tiszta szerelem ugyanis, amir\u0151l \u0151 besz\u00e9l, az a resistance,\u201d
\u201ea szerelem volt maga a t\u00f6k\u00e9letes szabads\u00e1g, the perfect freedom,\u201d
\u201eaz a szabads\u00e1g, amely a szerelemb\u0151l sz\u00e1rmazott, a legmagasabb rend\u0171 volt\u201d
\u201ehogy a szerelem volt a mag\u00e1ny egyik legfeloldhatatlanabb esete is,\u201d<\/p>\n
\u201esehov\u00e1 nem v\u00e1gyott jobban, mint \u00e9ppen arra a helyre, ahol az \u00fagynevezett v\u00e9delmi szeml\u00e9let ennyire alapvet\u0151,\u201d<\/p>\n
Velence stabilit\u00e1s\u00e1t kevesen vesz\u00e9lyeztett\u00e9k,
Velence minden \u00e9rt\u00e9ke \u00e9s kultur\u00e1lis hagyat\u00e9ka m\u00e9gis el fog t\u0171nni,
mert azok az er\u0151s fundamentumok, amikr\u0151l az \u00edr\u00f3 besz\u00e9l; nos, \u0151 er\u0151s alapoknak v\u00e9lte a szigetet.
Nos, a Rialto szigetet el\u00f6nti a v\u00edz, a h\u00e1zak alatti c\u00f6l\u00f6p\u00f6k meg s\u00fcllyednek.
Az \u00e9sszer\u0171s\u00e9g \u00e9s a b\u00e9ke gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 egyens\u00faly\u00e1t elmossa az id\u0151.<\/p>\n
\u201ehogy szinte soha nem fordult m\u00e9g el\u0151 a civiliz\u00e1lt emberi t\u00f6rt\u00e9nelemben a sz\u00e9ps\u00e9gnek \u00e9s az \u00e9sszer\u0171s\u00e9gnek ilyen p\u00e9ld\u00e1tlan tal\u00e1lkoz\u00e1sa,\u201d
\u201ea folyamatos vesz\u00e9ly, the continuous danger, egyszer\u0171en r\u00e1k\u00e9nyszer\u00edtette a majdani velenceieket, hogy bek\u00f6lt\u00f6zzenek a lag\u00fan\u00e1kba,\u201d
\u201ea kik\u00e9nyszer\u00edtett \u00e9sszer\u0171s\u00e9g\u201d
\u201eazaz emberi er\u0151vel\u201d<\/p>\n
A h\u00e1bor\u00fak, a ter\u00fcletszerz\u00e9sek, a hatalmi j\u00e1tszm\u00e1k olyannyira lek\u00f6t\u00f6tt\u00e9k a hatalmi rendszereket \u00e9s olyannyira ki\u00fcr\u00edtett\u00e9k a v\u00e1ros tartal\u00e9kait, hogy az ut\u00e1na k\u00f6vetkez\u0151 \u00e9vtizedekben Velence nem tudta megtartani az \u00e9vsz\u00e1zados adriai gyarmatait; majd k\u00e9s\u0151bb az \u00e9szak-it\u00e1liaiakat sem.
Dalm\u00e1cia \u00e9s Velence aranykora Foscarival v\u00e9get \u00e9rt.
Foscari dog\u00e9t kb. 24 \u00e9v korm\u00e1nyz\u00e1s ut\u00e1n egyszer\u0171en lemondatt\u00e1k.
(Am\u00fagy azt e k\u00f6nyv is le\u00edrja, hogy nem az\u00e9rt v\u00e1lasztott\u00e1k meg, mert hittek benne, hanem mert az adott pillanatban ez volt a legkisebb rossz d\u00f6nt\u00e9s.)<\/p>\n
\u201enagy\u00far parancsa szerint t\u00e1voz\u00e1sa ut\u00e1n kell \u00e1tadja\u201d
\u201esebes\u00fcltnek\u201d
\u201elegfinomabb sebhint\u0151por van benne,\u201d
\u201eMindennek azonos s\u00falya van, \u00e9s minden halaszthatatlanul fontos,\u201d<\/p>\n
Vagy mindennek \u00e9s mindennek jelent\u0151s\u00e9ge van, ez\u00e1ltal mindent alaposan, r\u00e9szletekbe menve vizsg\u00e1lunk;
vagy semmi sem sz\u00e1m\u00edt ezen a vil\u00e1gon
(hisz minden muland\u00f3),
teh\u00e1t szeml\u00e9lj\u00fck ink\u00e1bb a dolgokat strat\u00e9giai t\u00e1vols\u00e1gb\u00f3l.<\/p>\n
\u201eAzonos, kisasszony, \u00e9s halaszthatatlan.\u201d<\/p>\n
ha a reg\u00e9ny a hatodik fejezet v\u00e9g\u00e9n v\u00e9get \u00e9r,
ugyanolyan j\u00f3 \u00e9s teljes,
csak kev\u00e9sb\u00e9 \u0151r\u00fclt.<\/p>\n
\u201epontos\u00edtva\u201d
\u201emintha n\u00e9gy l\u00e9legzetv\u00e9telt, four breathes, akarna\u201d
\u201ele\u00edrni\u201d
\u201ea le\u00edr\u00e1s az ism\u00e9tl\u00e9snek egy m\u00e1sik\u201d
\u201ealakzat\u00e1val\u201d
\u201e\u00e9lesen megrajzolt k\u00e9pet\u201d
\u201e\u00fajra \u00e9s \u00fajra felid\u00e9z,\u201d<\/p>\n
Most pedig a szar\u00e1sr\u00f3l.
Mik\u00f6zben a k\u00f6nyv vez\u00e9rfonala a kalandos utaz\u00e1sok.<\/p>\n
K\u00e9s\u0151bb: \u00e9rdekes, hogy a beteg mot\u00edvum m\u00e1sokn\u00e1l \u00e9s m\u00e1shol is visszak\u00f6sz\u00f6n. Meg sok m\u00e1s mot\u00edvum is \u00edgy j\u00e1r.<\/p>\n
\u201et\u00fal\u00e9rz\u00e9kenys\u00e9ge\u201d
\u201es\u00e9r\u00fcl\u00e9kenys\u00e9ge\u201d
\u201elesz egyre nyilv\u00e1nval\u00f3bb\u201d
\u201ea t\u00f6bbiek figyelme is folyamatosan m\u00e9ly\u00fcl\u201d<\/p>\n
\u201ea hat\u00e1r megtestes\u00fcl\u00e9se\u201d
\u201ehogy a h\u00e1bor\u00fa helyett a b\u00e9k\u00e9t, instead of war the peace, mert ez volt a meghaladhatatlan \u00e9s a mindenekf\u00f6l\u00f6tt, az ember legnagyobb teljes\u00edtm\u00e9nye, a b\u00e9ke, az isteni Hadrianus \u00e9s a rend\u00edthetetlen Pax, s mindennek t\u00fcnd\u00f6kletes jelk\u00e9pe itt, a Vallum m\u00e9rf\u00f6ldeken \u00e1t, hogy azt\u00e1n ez az eg\u00e9sz, a maga bels\u0151\u201d
\u201ea k\u00fcldet\u00e9se, de a l\u00e9te is v\u00e9get \u00e9r, egyszer\u0171 h\u00edrhoz\u00f3 teh\u00e1t,\u201d<\/p>\n
\u201ek\u00fcl\u00f6n\u00f6s m\u00f3d \u00e1tszellem\u00fclt\u201d
\u201e\u0151r\u00fclt \u00edrta az eg\u00e9szet,\u201d<\/p>\n
\u201eHa meghalunk, az eg\u00e9sz g\u00e9pezet megy tov\u00e1bb, \u00e9s az emberek azt gondolj\u00e1k, ez a legborzalmasabb, szak\u00edtotta f\u00e9lbe k\u00e9s\u0151bb \u00f6nmag\u00e1t Korin, azt\u00e1n lehajtotta a fej\u00e9t,\u201d
\u201ePedig csak ebb\u0151l, hogy megy tov\u00e1bb, lehet rendesen meg\u00e9rteni, hogy nincs is g\u00e9pezet.\u201d<\/p>\n
\u201eel\u201d
\u201ehelyezkedett, mert akkor megindult \u00fajra az \u00e9let,\u201d<\/p>\n
Ki mit jelk\u00e9pez?
A n\u00e9gy v\u00e1ndor a stabilit\u00e1st?
Az egy helyben szeml\u00e9l\u0151d\u0151 k\u00f6penyes a v\u00e1ltoz\u00e1st?
\u00c9s ahogy a r\u00e9gi Gibralt\u00e1rt is b\u00e9ke szimb\u00f3lumak\u00e9nt \u00edrja le; hogy e kornak nem j\u00f3 a v\u00e1ltoz\u00e1s.
(Az m\u00e9gis sz\u00fcks\u00e9gszer\u0171en bek\u00f6vetkezik, mindig.)
Azonban az olvas\u00f3 m\u00e1r a t\u00f6rt\u00e9net elej\u00e9n tudja, hogy az az aranykor elveszett; \u00e9s a vil\u00e1g valahogy m\u00e9gis jobb hely lett.
Mi\u00e9rt?
Mit\u0151l?<\/p>\n
\u201e\u00edgy a gy\u0171l\u00f6let \u00e9s a f\u00e9lelem \u00f3r\u00e1r\u00f3l \u00f3r\u00e1ra n\u0151tt a b\u00e9kess\u00e9g alatt,\u201d<\/p>\n
\u201eazonban a\u201d
\u201eszellem\u201d<\/p>\n
\u201ek\u00e9tsz\u00e1z ember mind\u00f6ssze,\u201d<\/p>\n
\u201ehogy mi van\u201d
\u201ebek\u00f6t\u00f6tt k\u00f6nyveiben, erre figyeljenek majd, mert ez lesz a val\u00f3s\u00e1g,\u201d<\/p>\n
\u201eegy t\u00e9bolyult szigor\u201d<\/p>\n
N\u00e9h\u00e1ny oldallal kor\u00e1bban meg\u00f6lte Kassert?
Vagy mi van?!
\u00dagy t\u0171nik, vele t\u0171nt az egy ir\u00e1nyba halad\u00e1s is.
Meg m\u00e9g mi?<\/p>\n
\u201ehogy a szerz\u0151 a dilett\u00e1ns megold\u00e1sok t\u00f6meg\u00e9t alkalmazza, \u00e9s k\u00f6zben esze \u00e1g\u00e1ban sincs f\u00e9lni att\u00f3l, hogy dilett\u00e1ns legyen, \u00e9s egy\u00e1ltal\u00e1n, \u00e9s egy\u00e1ltal\u00e1n,\u201d
\u201eKasser a v\u00e9g\u00e9n hova t\u0171nik el,\u201d<\/p>\n
\u201ekereste, de nem tal\u00e1lta,\u201d<\/p>\n
\u201eh\u00e1bor\u00fak \u00f6r\u00f6kk\u00e9val\u00f3s\u00e1g\u00e1ba\u201d
\u201ehi\u00e1ba, mert csak h\u00e1bor\u00fab\u00f3l h\u00e1bor\u00faba vezet sz\u00e1mukra \u00fat, h\u00e1bor\u00fab\u00f3l b\u00e9k\u00e9be nem,\u201d
\u201emert nincs Kivezet\u0151 \u00dat,\u201d<\/p>\n
Ez tal\u00e1n valahol \u00edgy van j\u00f3l.<\/p>\n
\u201ehogy B\u00e1bel meg New York,\u201d
\u201eb\u0151ven volt ideje, hisz soha nem volt ennyire szabad,\u201d
\u201ebor\u00edt\u00f3r\u00f3l, \u00e9s elkezdte keresni a legk\u00f6zelebbi ilyen buildinget a Lower East Side-on \u00e9s Als\u00f3-Manhattan fel\u00e9, \u00e9s nem akart hinni a szem\u00e9nek,\u201d
\u201ek\u00e9ts\u00e9gbevonhatatlan rokons\u00e1gban \u00e1lltak egym\u00e1ssal, de ugyanakkor a bruegheli b\u00e1beltoronnyal is, \u00e9s akkor megpr\u00f3b\u00e1lt tal\u00e1lni m\u00e9g ilyen \u00e9p\u00fcleteket,\u201d
\u201e\u00fcnnep\u00e9lyesen, most m\u00e1r felfogta, hogy a vil\u00e1g k\u00f6zep\u00e9t, a vil\u00e1g k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1t, a vil\u00e1gnak ezt a legfontosabb, leg\u00e9rz\u00e9kenyebb, leghatalmasabb f\u0151v\u00e1ros\u00e1t valaki tele\u00e9p\u00edtette b\u00e1beli tornyokkal,\u201d<\/p>\n
\u201eAz \u00e9let egy kering\u0151,<\/span>
mit elt\u00e1ncolsz a s\u00edrig,<\/span>
sorsod csup\u00e1n att\u00f3l f\u00fcgg,<\/span>
kivel t\u00e1ncolod v\u00e9gig.\u201d
<\/span>Goethe.<\/p>\n
\u201ea kir\u00e1ly k\u00f6zvetlen besz\u00e9dbe elegyedik a k\u0151metsz\u0151kkel a domboldalon: ez puszt\u00edt\u00f3 h\u00edr, mely m\u00e9g azokat is megrettenti, akik a heves \u00e9lvezet \u00e9s a gonosz felejt\u00e9s\u201d
\u201evil\u00e1grasz\u00f3l\u00f3 \u00e9p\u00fcletet, az isten n\u00e9lk\u00fcli nagys\u00e1g diadalmas remekm\u0171v\u00e9t, mely \u00f6r\u00f6kre sz\u00f3l \u2013\u201d
\u201etov\u00e1bbadni, hogy az isten n\u00e9lk\u00fcli \u00fat ide vezet, a csod\u00e1latos, a leny\u0171g\u00f6z\u0151, a k\u00e1pr\u00e1zatos emberhez, aki m\u00e1r csup\u00e1n egyetlen dologra nem k\u00e9pes, \u00e9s nem is lesz soha: hogy uralja, amit megteremtett, mivel \u0151szerinte val\u00f3ban nincs semmi csod\u00e1latosabb, jelentette ki, mint az ember, h\u00e1t, gondoljunk csak p\u00e9ld\u00e1ul a\u201d<\/p>\n
Mi\u00e9rt rak minden reg\u00e9nybe egy rem\u00e9nytelen\u00fcl balek f\u0151szerepl\u0151t, aki val\u00f3j\u00e1ban nem is f\u0151szerepl\u0151?<\/p>\n
J\u00f3, mondjuk, sz\u00f3lt el\u0151re, hogy a v\u00e9g\u00e9re teljesen meg\u0151r\u00fcl.
Na de minden?!<\/p>\n
Krasznahorkai csin\u00e1lt ehhez a k\u00f6nyvh\u00f6z egy \u00f6t lemezb\u0151l \u00e1ll\u00f3 hanganyagot, ahol a k\u00f6nyvet nem felolvassa, hanem elmes\u00e9li a t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t.
A BMC adta ki; neh\u00e9z r\u00e1keresni, de jogtiszt\u00e1n \u00e9s ingyen felt\u00f6lt\u00f6tte a kiad\u00f3 a CD-lemezeket a netre.<\/p>\n
Ez a k\u00f6nyv akkor is j\u00f3, ha az utols\u00f3 k\u00e9t fejezetet nem olvassuk el.<\/p>\n
Az \u00edr\u00f3 sz\u00f3lt el\u0151re: ezeket a szerepl\u0151ket vissz\u00fck magunkkal.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"