{"id":11993,"date":"2025-12-22T05:15:00","date_gmt":"2025-12-22T03:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/laszlo8360.com\/?p=11993"},"modified":"2026-04-03T00:51:32","modified_gmt":"2026-04-02T22:51:32","slug":"dino-buzzati-egy-szerelem-tortenete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/dino-buzzati-egy-szerelem-tortenete\/","title":{"rendered":"Dino Buzzati &#8211; Egy szerelem t\u00f6rt\u00e9nete"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Egy k\u00f6nyv, amely meglep\u0151 form\u00e1ban, m\u00e9gis gy\u00f6ny\u00f6r\u0171en besz\u00e9l a szerelemr\u0151l. Egy \u00f6r\u00f6ml\u00e1ny \u00e9s egy f\u00e9rfi t\u00f6rt\u00e9nete, amelyben a szenved\u00e9ly, a rem\u00e9ny \u00e9s a t\u00e9ved\u00e9sek keverednek. Dino Buzzati reg\u00e9nye nem csak a testis\u00e9gr\u0151l, hanem a l\u00e9lek v\u00e1gy\u00f3d\u00e1s\u00e1r\u00f3l is sz\u00f3l.<\/em><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Egy szajha, egy \u00e9p\u00edt\u00e9sz \u2013 \u00e9s a szerelem<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1r nem eml\u00e9kszem, melyik riportban hallottam, de azt mondt\u00e1k, ez egy nagyon sz\u00e9pen meg\u00edrt k\u00f6nyv a szerelemr\u0151l (a riport alany top h\u00e1rmas kedvence volt).<br>Csak azt nem mondta senki, hogy ez a k\u00f6nyv egy szajh\u00e1r\u00f3l \u00e9s a kliens\u00e9r\u0151l sz\u00f3l majd.<br>Am\u00fagy igaza volt a riport alanynak.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Tele van a k\u00f6nyv gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 megfogalmaz\u00e1sokkal, j\u00f3l megform\u00e1lt karakterekkel, kidolgozott t\u00f6rt\u00e9nettel.<br>Val\u00f3ban szerepelnek benne \u00f6r\u00f6ml\u00e1nyok, \u00e9s nincsenek kiker\u00fclve a szeretkez\u00e9sek sem,<br>de nincs benne t\u00f6bb erotika, mint egy mai f\u0151m\u0171sorid\u0151ben sug\u00e1rzott filmben.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ez a reg\u00e9ny egy f\u00e9rfi v\u00e1gyakoz\u00e1sair\u00f3l, rem\u00e9nyeir\u0151l sz\u00f3l.<br>A f\u00e9rfi egy j\u00f3m\u00f3d\u00fa \u00e9p\u00edt\u00e9sz, lehet vagy \u00f6tven \u00e9ves.<br>Megismerkedik egy k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl tizennyolc \u00e9ves l\u00e1nnyal \u2013<br>igen, aki egy \u00f6r\u00f6ml\u00e1ny \u2013 \u00edgy ismerkednek meg.<br>A l\u00e1nyr\u00f3l megtudja, hogy szeg\u00e9ny csal\u00e1db\u00f3l j\u00f6n, profi szinten balettozik, fot\u00f3modell karrierr\u0151l \u00e1lmodik, \u00e9s ravaszs\u00e1g\u00e9rt nem kell a szomsz\u00e9dba mennie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nem \u00e9n leszek az, aki el\u00edt\u00e9li b\u00e1rmelyik szerepl\u0151t is!<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1r a k\u00f6nyv elej\u00e9t\u0151l az a d\u00fch\u00f6s k\u00e9rd\u00e9s motoszk\u00e1lt bennem:<br>\u201eEz a f\u00e9rfi m\u00e9gis mit rem\u00e9l?!\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adott egy l\u00e1ny, akinek nem a mag\u00e1n\u00e9lete, hanem a fizetett munk\u00e1ja a \u201eszerelem\u201d,<br>\u00e9s adott egy pasas, aki a \u201eh\u00e9tk\u00f6znapi m\u00f3dszerekkel\u201d nem tal\u00e1lt szerelmet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Azt teljesen meg\u00e9rtem, hogy beleszeretett a l\u00e1nyba \u2013<br>az \u00edr\u00f3 olyan sz\u00e9pen fogalmaz, hogy j\u00f3magam, csak az olvas\u00e1s alapj\u00e1n is bele tudn\u00e9k szeretni ebbe a n\u0151be.<br>Csak h\u00e1t\u2026 mire sz\u00e1m\u00edtott?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Azt\u00e1n belegondoltam, hogy ez a k\u00f6nyv az 1960-as \u00e9vekben \u00edr\u00f3dott (egy\u00e9bk\u00e9nt Mil\u00e1n\u00f3ban),<br>abban a korban, amikor m\u00e9g nem l\u00e9tezett az \u00f6nismeret fogalma.<br>Mert ha lett volna \u00f6nismerete a f\u00e9rfinak, akkor r\u00e1j\u00f6tt volna, hogy \u0151 itt csak egy \u00fcgyf\u00e9l.<br>V\u00e1s\u00e1rolhat mag\u00e1nak VIP st\u00e1tuszt az\u00e1ltal, hogy havi \u201etart\u00e1sd\u00edjat\u201d \u00e9s lak\u00e1st fizet a l\u00e1nynak,<br>de a l\u00e1nynak ez akkor is csak a munk\u00e1ja, nem pedig a mag\u00e1n\u00e9lete.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mi\u00e9rt \u00e9rdemes elolvasni ezt a k\u00f6nyvet?<\/strong><br>Mert a szerelem ilyen!<br>\u00c9rtem, maga a t\u00f6rt\u00e9net \u00e9s a kontextus\u2026 \u201eegyedi\u201d,<br>de az, ahogy a f\u00e9rfi besz\u00e9l a l\u00e1nyr\u00f3l \u2013 az sz\u00edntiszta szenved\u00e9ly.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mi a bonyodalom?<\/strong><br>Az, amikor a f\u00e9rfi f\u00e9lt\u00e9keny lesz \u2013<br>\u00e9s ahogy ezt az \u00edr\u00f3 \u00e1br\u00e1zolja, nekem v\u00e9gig az volt a gondolatom:<br>igen, a f\u00e9lt\u00e9kenys\u00e9g ilyen.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sz\u00f3val, ha egyetlen k\u00f6nyvet kellene aj\u00e1nlanom, ami bemutatja egy szerelmi t\u00f6rt\u00e9netben rejl\u0151 dinamik\u00e1kat,<br>akkor ez lesz az!<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hogy mi\u00e9rt volt \u00e1lland\u00f3an f\u00e9lt\u00e9keny a f\u0151szerepl\u0151?<\/strong><br>Azt hiszem, maga a kontextus adja mag\u00e1t.<br>Van egy n\u0151, aki abb\u00f3l \u00e9l, hogy szerelmet \u201e\u00e1rul\u201d \u2013<br>nyilv\u00e1n az az \u00e9rdeke, hogy ezt a szerelmet min\u00e9l t\u00f6bb \u00fcgyf\u00e9lnek adja el.<br>Am\u00fagy a munk\u00e1j\u00e1ban az egyik legjobb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\"><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-cyan-bluish-gray-color\">(T\u00e9veszme: egy \u00f6r\u00f6ml\u00e1nynak nem a szexben kell a legjobbnak lennie, hanem \u00e9rz\u00e9kis\u00e9gben.<br>Ezeknek a f\u00e9rfiaknak az \u00e9let\u00e9b\u0151l els\u0151sorban az \u00e9rint\u00e9s \u00e9s a k\u00f6zels\u00e9g hi\u00e1nyzik \u2013 \u00e9s ezt a l\u00e1ny tudja.)<\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sz\u00f3val, ez a l\u00e1ny annyira j\u00f3 a szakm\u00e1j\u00e1ban, hogy a f\u0151h\u0151s\u00fcnk m\u00e9g a lak\u00e1s\u00e1t is kifizeti.<br>A f\u0151h\u0151s\u00fcnk \u00e9ppen csak azt nem fogja fel, hogy a munka \u00e9s a mag\u00e1n\u00e9let nem ugyanaz.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vajon siker\u00fcl ennek a f\u00e9rfinak ezt a szerelmet \u00e1tvinni a mag\u00e1n\u00e9let\u00e9be?<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Ez egy gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 k\u00f6nyv a szerelemr\u0151l.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><em>Hurghada, 2025. december 22.<\/em><\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"> <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1aTS7rFVl4LqbKlYAYyWURjSEBYCiV2IZ\/view?usp=drivesdk\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Id\u00e9zetek a k\u00f6nyvb\u0151l - Egy szerelem t\u00f6rt\u00e9nete j\u00f3 n\u00e9h\u00e1ny sz\u00e9ljegyzettel<\/a> <\/pre>\n\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-flickr wp-block-embed-flickr\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<a data-flickr-embed='true' href='https:\/\/www.flickr.com\/photos\/58309506@N08' title='Laszlo Varga'><img src='https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/55166921812_ce921d2a4e_c.jpg' width='800' height='600' alt='20260325_093538(0)'><\/a><script async src='https:\/\/embedr.flickr.com\/assets\/client-code.js' charset='utf-8'><\/script>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong><kbd><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-pale-cyan-blue-color\">A k\u00e9p sz\u00e9l\u00e9re val\u00f3 kattint\u00e1ssal a fot\u00f3album lapozhat\u00f3.<\/mark><\/kbd><\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1000041182-scaled.png\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1207\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1000041182-scaled.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11995\" srcset=\"https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1000041182-scaled.png 1207w, https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1000041182-141x300.png 141w, https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1000041182-483x1024.png 483w, https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1000041182-768x1629.png 768w, https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1000041182-724x1536.png 724w, https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1000041182-965x2048.png 965w, https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1000041182-1140x2418.png 1140w, https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1000041182-1320x2800.png 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1207px) 100vw, 1207px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">A Whore, an Architect \u2013 and Love<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A surprising yet tender novel about love, wrapped in an unusual context. Dino Buzzati\u2019s story of a man and a sex worker offers more than meets the eye. A tale of passion, illusion, and the yearning for intimacy.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>English body text:<\/strong><br><strong>Book Experience<\/strong><br>Dino Buzzati \u2013 <em>A Love Affair<\/em><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I can&rsquo;t recall which interview it was, but someone mentioned this book as one of the most beautifully written stories about love (it was in their top three).<br>What they didn\u2019t say is that this book is about a whore and her client.<br>That said, the interviewee was right.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The book is full of beautiful phrasing, well-formed characters, and a carefully crafted plot.<br>Yes, there are sex workers in the story, and lovemaking is not avoided,<br>but there\u2019s no more erotic content than in a modern prime-time movie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This novel is about a man&rsquo;s longings and hopes.<br>The man is a wealthy architect, probably around fifty.<br>He meets a girl who\u2019s about eighteen \u2013<br>yes, she\u2019s a sex worker \u2013 and that\u2019s how they meet.<br>He learns that she comes from a poor family, is a skilled ballet dancer, dreams of becoming a photo model, and she&rsquo;s clever as hell.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I won\u2019t be the one to judge either of them!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">From the very start, one furious question kept nagging me:<br>\u201cWhat exactly does this guy hope for?!\u201d<br>Here\u2019s a girl whose job is love \u2013 not her private life \u2013<br>and here\u2019s a man who couldn\u2019t find love through \u201cordinary means.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I fully understand why he fell in love with her \u2013<br>the author&rsquo;s writing is so beautiful that I myself could fall in love with this woman just from reading.<br>But still\u2026 what did he expect?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Then I realized \u2013 this book was written in the 1960s (in Milan, by the way),<br>a time when the concept of self-awareness didn\u2019t even exist.<br>Because if this man had any self-awareness, he would\u2019ve seen he was just a client.<br>Sure, he could buy VIP treatment by paying her a monthly allowance and a flat,<br>but to the girl, it would still be her job \u2013 not her private life.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Why is this book worth reading?<\/strong><br>Because love is like this!<br>Yes, the story and context are\u2026 \u201cunique,\u201d<br>but the way the man speaks about the girl \u2013 that\u2019s pure passion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>What\u2019s the conflict?<\/strong><br>It\u2019s when the man becomes jealous \u2013<br>and the way the author illustrates it made me think the whole time:<br>yes, jealousy <em>is<\/em> like that.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">So if I had to recommend a single book that shows the inner dynamics of a love story,<br>this would be it.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Why was the main character constantly jealous?<\/strong><br>I think the context explains itself.<br>There\u2019s a woman who lives off selling love \u2013<br>naturally, her goal is to offer this love to as many clients as possible.<br>And she\u2019s one of the best at her job.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(<em>Misconception: a sex worker doesn\u2019t have to be best at sex \u2013 but at sensuality.<br>What these men lack most is touch and closeness \u2013 and the girl knows this.<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">So this girl is so good at her job that the man even pays for her apartment.<br>Our protagonist just can\u2019t grasp that work and private life are not the same.<br>Will he succeed in turning this love into something real?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This is a beautiful book about love.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hurghada, December 22, 2025<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Une prostitu\u00e9e, un architecte \u2013 et l\u2019amour<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un roman \u00e9tonnant mais profond\u00e9ment tendre sur l\u2019amour, dans un cadre inattendu. Dino Buzzati explore les d\u00e9sirs et les illusions d\u2019un homme tomb\u00e9 amoureux d\u2019une femme qu\u2019il ne pourra jamais vraiment poss\u00e9der. Une histoire o\u00f9 la sensualit\u00e9 c\u00f4toie la solitude.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Texte principal en fran\u00e7ais :<\/strong><br><strong>Exp\u00e9rience de lecture<\/strong><br>Dino Buzzati \u2013 <em>Histoire d\u2019un amour<\/em><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je ne me souviens plus dans quelle interview j\u2019ai entendu cela, mais quelqu\u2019un disait que ce livre \u00e9tait l\u2019un des plus beaux jamais \u00e9crits sur l\u2019amour (il figurait dans son top 3).<br>Ce que personne n\u2019a pr\u00e9cis\u00e9, c\u2019est que le livre parle d\u2019une prostitu\u00e9e et de son client.<br>Cela dit, l\u2019interview\u00e9 avait raison.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le roman est rempli de phrases magnifiques, de personnages bien construits, et d\u2019un r\u00e9cit soigneusement \u00e9labor\u00e9.<br>Oui, on y trouve des travailleuses du sexe, et les sc\u00e8nes d\u2019amour ne sont pas \u00e9vit\u00e9es,<br>mais il n\u2019y a pas plus d\u2019\u00e9rotisme que dans un film en prime time d\u2019aujourd\u2019hui.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est une histoire sur les d\u00e9sirs et les espoirs d\u2019un homme.<br>Un architecte ais\u00e9, d\u2019environ cinquante ans,<br>fait la connaissance d\u2019une jeune fille d\u2019environ dix-huit ans \u2013<br>oui, c\u2019est une prostitu\u00e9e \u2013 c\u2019est ainsi qu\u2019ils se rencontrent.<br>Il apprend qu\u2019elle vient d\u2019une famille pauvre, pratique la danse classique \u00e0 un niveau professionnel, r\u00eave de devenir mannequin, et ne manque pas de malice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je ne serai pas celle qui juge l\u2019un ou l\u2019autre !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e8s le d\u00e9but du livre, une question en col\u00e8re me hantait :<br>\u00ab Mais qu\u2019est-ce qu\u2019il esp\u00e8re, ce type ?! \u00bb<br>Il y a cette fille, pour qui l\u2019amour est un travail, pas une affaire de sentiments,<br>et cet homme, qui n\u2019a pas trouv\u00e9 l\u2019amour \u00ab par les moyens habituels \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je comprends parfaitement qu\u2019il soit tomb\u00e9 amoureux d\u2019elle \u2013<br>l\u2019auteur \u00e9crit avec tant de beaut\u00e9 que moi-m\u00eame, en tant que lectrice, j\u2019aurais pu tomber amoureuse d\u2019elle.<br>Mais enfin\u2026 \u00e0 quoi s\u2019attendait-il ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puis j\u2019ai r\u00e9fl\u00e9chi : ce roman a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit dans les ann\u00e9es 1960 (\u00e0 Milan, d\u2019ailleurs),<br>\u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 le concept de connaissance de soi n\u2019existait pas encore.<br>Car s\u2019il avait eu un peu d\u2019introspection, cet homme aurait compris qu\u2019il n\u2019est qu\u2019un client.<br>Il peut bien acheter un statut VIP en payant un loyer et une pension mensuelle \u00e0 la fille,<br>mais pour elle, cela reste un travail \u2013 pas une relation priv\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pourquoi faut-il lire ce livre ?<\/strong><br>Parce que l\u2019amour, c\u2019est \u00e7a !<br>Oui, le contexte est\u2026 particulier,<br>mais la mani\u00e8re dont l\u2019homme parle de la jeune femme, c\u2019est de la passion pure.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quel est le conflit ?<\/strong><br>Le moment o\u00f9 l\u2019homme devient jaloux \u2013<br>et la fa\u00e7on dont l\u2019auteur le d\u00e9crit m\u2019a fait penser tout au long de la lecture :<br>oui, la jalousie, c\u2019est exactement \u00e7a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Donc, si je ne devais recommander qu\u2019un seul livre qui montre la dynamique d\u2019une histoire d\u2019amour,<br>ce serait celui-ci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pourquoi le protagoniste est-il constamment jaloux ?<\/strong><br>Je pense que le contexte parle de lui-m\u00eame.<br>Il y a une femme qui vit en vendant de l\u2019amour \u2013<br>\u00e9videmment, son int\u00e9r\u00eat est de le vendre au plus grand nombre.<br>Et elle est l\u2019une des meilleures dans son domaine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(<em>Id\u00e9e fausse : une prostitu\u00e9e n\u2019a pas besoin d\u2019\u00eatre la meilleure au lit, mais dans l\u2019art de la sensualit\u00e9.<br>Ces hommes manquent d\u2019abord de contact et de proximit\u00e9 \u2013 et elle le sait.<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette fille est si dou\u00e9e que notre h\u00e9ros lui paie m\u00eame un appartement.<br>Ce qu\u2019il ne comprend pas, c\u2019est que le travail et la vie priv\u00e9e ne sont pas la m\u00eame chose.<br>Va-t-il r\u00e9ussir \u00e0 transformer cet amour en vraie relation ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est un livre magnifique sur l\u2019amour.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hurghada, 22 d\u00e9cembre 2025.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Egy k\u00f6nyv, amely meglep\u0151 form\u00e1ban, m\u00e9gis gy\u00f6ny\u00f6r\u0171en besz\u00e9l a szerelemr\u0151l. Egy \u00f6r\u00f6ml\u00e1ny \u00e9s egy f\u00e9rfi t\u00f6rt\u00e9nete, amelyben a szenved\u00e9ly, a rem\u00e9ny \u00e9s a t\u00e9ved\u00e9sek keverednek. Dino Buzzati reg\u00e9nye nem csak a testis\u00e9gr\u0151l, hanem a l\u00e9lek v\u00e1gy\u00f3d\u00e1s\u00e1r\u00f3l is sz\u00f3l.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12006,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-11993","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-konyvelmeny"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dino Buzzati - Egy szerelem t\u00f6rt\u00e9nete - Varga Laci<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laszlo8360.com\/dino-buzzati-egy-szerelem-tortenete\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dino Buzzati - Egy szerelem t\u00f6rt\u00e9nete - Varga Laci\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Egy k\u00f6nyv, amely meglep\u0151 form\u00e1ban, m\u00e9gis gy\u00f6ny\u00f6r\u0171en besz\u00e9l a szerelemr\u0151l. Egy \u00f6r\u00f6ml\u00e1ny \u00e9s egy f\u00e9rfi t\u00f6rt\u00e9nete, amelyben a szenved\u00e9ly, a rem\u00e9ny \u00e9s a t\u00e9ved\u00e9sek keverednek. Dino Buzzati reg\u00e9nye nem csak a testis\u00e9gr\u0151l, hanem a l\u00e9lek v\u00e1gy\u00f3d\u00e1s\u00e1r\u00f3l is sz\u00f3l.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laszlo8360.com\/dino-buzzati-egy-szerelem-tortenete\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Varga Laci\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/utazolaci\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/utazolaci\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-22T03:15:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-02T22:51:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ChatGPT-Image-2026.-jan.-20.-16_44_40-1024x683.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Utaz\u00f3 Laci\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Utaz\u00f3 Laci\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/dino-buzzati-egy-szerelem-tortenete\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/dino-buzzati-egy-szerelem-tortenete\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Utaz\u00f3 Laci\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/45358bb4565a27acec745185b9cdc150\"},\"headline\":\"Dino Buzzati &#8211; Egy szerelem t\u00f6rt\u00e9nete\",\"datePublished\":\"2025-12-22T03:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-02T22:51:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/dino-buzzati-egy-szerelem-tortenete\\\/\"},\"wordCount\":2026,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/45358bb4565a27acec745185b9cdc150\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/dino-buzzati-egy-szerelem-tortenete\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ChatGPT-Image-2026.-jan.-20.-16_44_40.png\",\"articleSection\":[\"k\u00f6nyv\u00e9lm\u00e9ny\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/dino-buzzati-egy-szerelem-tortenete\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":[\"WebPage\",\"AboutPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/dino-buzzati-egy-szerelem-tortenete\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/dino-buzzati-egy-szerelem-tortenete\\\/\",\"name\":\"Dino Buzzati - Egy szerelem t\u00f6rt\u00e9nete - Varga Laci\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/dino-buzzati-egy-szerelem-tortenete\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/dino-buzzati-egy-szerelem-tortenete\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ChatGPT-Image-2026.-jan.-20.-16_44_40.png\",\"datePublished\":\"2025-12-22T03:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-02T22:51:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/dino-buzzati-egy-szerelem-tortenete\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/dino-buzzati-egy-szerelem-tortenete\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/dino-buzzati-egy-szerelem-tortenete\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ChatGPT-Image-2026.-jan.-20.-16_44_40.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ChatGPT-Image-2026.-jan.-20.-16_44_40.png\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/dino-buzzati-egy-szerelem-tortenete\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dino Buzzati &#8211; Egy szerelem t\u00f6rt\u00e9nete\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Varga Laci\",\"description\":\"utaz\u00f3 blogja\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/45358bb4565a27acec745185b9cdc150\"},\"alternateName\":\"Utaz\u00f3 Laci\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/45358bb4565a27acec745185b9cdc150\",\"name\":\"Utaz\u00f3 Laci\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/20240612_155910-scaled.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/20240612_155910-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/20240612_155910-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1196,\"caption\":\"Utaz\u00f3 Laci\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/20240612_155910-scaled.jpg\"},\"description\":\"#utaz\u00e1s #sztoriz\u00e1s #kaj\u00e1l\u00e1s\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/utazolaci\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/utazolaci\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@utazolaci\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/fr\\\/author\\\/laszlo8360\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dino Buzzati - Egy szerelem t\u00f6rt\u00e9nete - Varga Laci","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laszlo8360.com\/dino-buzzati-egy-szerelem-tortenete\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Dino Buzzati - Egy szerelem t\u00f6rt\u00e9nete - Varga Laci","og_description":"Egy k\u00f6nyv, amely meglep\u0151 form\u00e1ban, m\u00e9gis gy\u00f6ny\u00f6r\u0171en besz\u00e9l a szerelemr\u0151l. Egy \u00f6r\u00f6ml\u00e1ny \u00e9s egy f\u00e9rfi t\u00f6rt\u00e9nete, amelyben a szenved\u00e9ly, a rem\u00e9ny \u00e9s a t\u00e9ved\u00e9sek keverednek. Dino Buzzati reg\u00e9nye nem csak a testis\u00e9gr\u0151l, hanem a l\u00e9lek v\u00e1gy\u00f3d\u00e1s\u00e1r\u00f3l is sz\u00f3l.","og_url":"https:\/\/laszlo8360.com\/dino-buzzati-egy-szerelem-tortenete\/","og_site_name":"Varga Laci","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/utazolaci\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/utazolaci\/","article_published_time":"2025-12-22T03:15:00+00:00","article_modified_time":"2026-04-02T22:51:32+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ChatGPT-Image-2026.-jan.-20.-16_44_40-1024x683.png","type":"image\/png"}],"author":"Utaz\u00f3 Laci","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Utaz\u00f3 Laci","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/dino-buzzati-egy-szerelem-tortenete\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/dino-buzzati-egy-szerelem-tortenete\/"},"author":{"name":"Utaz\u00f3 Laci","@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/#\/schema\/person\/45358bb4565a27acec745185b9cdc150"},"headline":"Dino Buzzati &#8211; Egy szerelem t\u00f6rt\u00e9nete","datePublished":"2025-12-22T03:15:00+00:00","dateModified":"2026-04-02T22:51:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/dino-buzzati-egy-szerelem-tortenete\/"},"wordCount":2026,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/#\/schema\/person\/45358bb4565a27acec745185b9cdc150"},"image":{"@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/dino-buzzati-egy-szerelem-tortenete\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ChatGPT-Image-2026.-jan.-20.-16_44_40.png","articleSection":["k\u00f6nyv\u00e9lm\u00e9ny"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/laszlo8360.com\/dino-buzzati-egy-szerelem-tortenete\/#respond"]}]},{"@type":["WebPage","AboutPage"],"@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/dino-buzzati-egy-szerelem-tortenete\/","url":"https:\/\/laszlo8360.com\/dino-buzzati-egy-szerelem-tortenete\/","name":"Dino Buzzati - Egy szerelem t\u00f6rt\u00e9nete - Varga Laci","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/dino-buzzati-egy-szerelem-tortenete\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/dino-buzzati-egy-szerelem-tortenete\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ChatGPT-Image-2026.-jan.-20.-16_44_40.png","datePublished":"2025-12-22T03:15:00+00:00","dateModified":"2026-04-02T22:51:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/dino-buzzati-egy-szerelem-tortenete\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laszlo8360.com\/dino-buzzati-egy-szerelem-tortenete\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/dino-buzzati-egy-szerelem-tortenete\/#primaryimage","url":"https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ChatGPT-Image-2026.-jan.-20.-16_44_40.png","contentUrl":"https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ChatGPT-Image-2026.-jan.-20.-16_44_40.png","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/dino-buzzati-egy-szerelem-tortenete\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dino Buzzati &#8211; Egy szerelem t\u00f6rt\u00e9nete"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/","name":"Varga Laci","description":"utaz\u00f3 blogja","publisher":{"@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/#\/schema\/person\/45358bb4565a27acec745185b9cdc150"},"alternateName":"Utaz\u00f3 Laci","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/#\/schema\/person\/45358bb4565a27acec745185b9cdc150","name":"Utaz\u00f3 Laci","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/20240612_155910-scaled.jpg","url":"https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/20240612_155910-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/20240612_155910-scaled.jpg","width":2560,"height":1196,"caption":"Utaz\u00f3 Laci"},"logo":{"@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/20240612_155910-scaled.jpg"},"description":"#utaz\u00e1s #sztoriz\u00e1s #kaj\u00e1l\u00e1s","sameAs":["https:\/\/laszlo8360.com","https:\/\/www.facebook.com\/utazolaci\/","https:\/\/www.instagram.com\/utazolaci","https:\/\/www.youtube.com\/@utazolaci"],"url":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/author\/laszlo8360\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ChatGPT-Image-2026.-jan.-20.-16_44_40.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11993"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14262,"href":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11993\/revisions\/14262"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}