{"id":7591,"date":"2025-02-12T05:15:00","date_gmt":"2025-02-12T03:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/laszlo8360.com\/?p=7591"},"modified":"2026-02-19T00:52:05","modified_gmt":"2026-02-18T22:52:05","slug":"nicolas-mathieu-gyermekeik-es-utanuk-egy-nemzedek-tortenete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/nicolas-mathieu-gyermekeik-es-utanuk-egy-nemzedek-tortenete\/","title":{"rendered":"Nicolas Mathieu: Gyermekeik \u00e9s ut\u00e1nuk"},"content":{"rendered":"\n

Egy kisv\u00e1ros, amely a m\u00faltj\u00e1t siratja, \u00e9s egy gener\u00e1ci\u00f3, amely pr\u00f3b\u00e1l kiszakadni bel\u0151le. Nicolas Mathieu k\u00f6nyve nem grandi\u00f3zus fordulatokkal sokkol, hanem lassan k\u00faszik be a gondolataink k\u00f6z\u00e9, \u00e9s m\u00e9g hetekkel az olvas\u00e1s ut\u00e1n is foglalkoztat.<\/em><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

\n\n\n\n\n\n

Egy francia sr\u00e1c feln\u0151tt\u00e9 v\u00e1l\u00e1s\u00e1t k\u00f6vetj\u00fck v\u00e9gig a kilencvenes \u00e9vek els\u0151 fel\u00e9ben. Szoci\u00e1lis \u00e9s \u00e9rzelmi \u00f6sszetetts\u00e9ge miatt (is) ez a k\u00f6nyv abszol\u00fat kedvencem lett. Szerintem is joggal \u00e9rdemelte ki a franci\u00e1k legrangosabb elismer\u00e9s\u00e9t, a Goncourt-d\u00edjat.<\/p>\n\n\n\n

A t\u00f6rt\u00e9net az \u00e1ltal\u00e1nos iskola nyolcadik oszt\u00e1ly\u00e1ban indul, amikor a f\u0151h\u0151s a drogos haverj\u00e1val a csajokat lesi a strandon, mik\u00f6zben egy jobb \u00e9letr\u0151l \u00e1lmodozik. A k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1s \u00e9vek alatt egyre hangs\u00falyosabb\u00e1 v\u00e1lik az arab bar\u00e1tok t\u00f6rt\u00e9nete. Ekkorra m\u00e1r harminc \u00e9ve a mindennapok r\u00e9sze a bev\u00e1ndorl\u00e1s \u00e9s az \u00e9szak-afrikai migr\u00e1ci\u00f3 k\u00e9rd\u00e9se. Az arab sr\u00e1cok ugyan\u00fagy \u00e9lnek, mint a t\u00f6bbiek: j\u00e1tszanak, nevetnek, szeretnek, drogoznak.<\/p>\n\n\n\n

A harmadik r\u00e9szben a t\u00e1rsadalmi k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gek m\u00e9g ink\u00e1bb ki\u00e9lez\u0151dnek. Megismerj\u00fck az als\u00f3-k\u00f6z\u00e9poszt\u00e1lyb\u00f3l \u00e9rkez\u0151 l\u00e1nyt, aki \u00fcgyv\u00e9dd\u00e9 k\u00fczdi fel mag\u00e1t, \u00e9s a vid\u00e9ki \u00fajgazdag l\u00e1nyt, aki r\u00e1d\u00f6bben, hogy \u0151 is haland\u00f3, mint b\u00e1rki m\u00e1s. Az als\u00f3bb r\u00e9tegek sz\u00e1m\u00e1ra ott van a rem\u00e9ny \u00e9s a lehet\u0151s\u00e9g \u2013 de hogy tudnak-e vele \u00e9lni, az m\u00e1r m\u00e1s k\u00e9rd\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

A k\u00f6nyv teljes t\u00f6rt\u00e9net\u00e9n v\u00e9gigfut egy szerelmi sz\u00e1l: a cs\u00f3r\u00f3, de intelligens f\u0151h\u0151s szerelmes az \u00fajgazdag, de \u00e9rdekl\u0151d\u0151 l\u00e1nyba. \u00c9s hogy a v\u00e9g\u00e9n megkapja-e?<\/p>\n\n\n\n

A cselekm\u00e9ny egy Luxemburghoz k\u00f6zeli kisv\u00e1rosban j\u00e1tsz\u00f3dik, amely egy nemzed\u00e9kkel ezel\u0151tt m\u00e9g iparv\u00e1ros volt. A t\u00f6rt\u00e9net idej\u00e9n viszont m\u00e1r csak a m\u00faltj\u00e1t siratja. A k\u00f6nyv v\u00e9g\u00e9re felcsillan a rem\u00e9ny, hogy ak\u00e1r turisztikai k\u00f6zpontt\u00e1 is v\u00e1lhat. Ez is j\u00f3l illeszkedik abba a jelens\u00e9gbe, hogy Eur\u00f3pa sz\u00e9pen-lassan a vil\u00e1g skanzenj\u00e9v\u00e9 v\u00e1lik. A baj csak akkor van, ha nem ismerj\u00fck fel, hogy a v\u00e1ltoz\u00e1s folyamatos.<\/p>\n\n\n\n

Szerepl\u0151k<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

A f\u0151h\u0151s egy szeg\u00e9ny csal\u00e1db\u00f3l j\u00f6n. Apja, aki egy megsz\u0171nt gy\u00e1rban dolgozott, az elt\u0171nt m\u00faltat siratja \u00e9s alkoholizmusba menek\u00fcl. Anyja szint\u00e9n a fiatals\u00e1g\u00e1n \u00e9s egykori kac\u00e9r m\u00faltj\u00e1n kesereg.<\/p>\n\n\n\n

Az \u00fajgazdag l\u00e1ny csal\u00e1dj\u00e1ban az apa egy egyszer\u0171 aut\u00f3keresked\u0151b\u0151l k\u00fczd\u00f6tte fel mag\u00e1t jelent\u0151s politikai poz\u00edci\u00f3ba, m\u00edg az anyja tal\u00e1n soha nem dolgozott. A l\u00e1ny m\u00e1r a t\u00f6rt\u00e9net elej\u00e9n sejti, hogy a vil\u00e1g nem ebb\u0151l a kisv\u00e1rosb\u00f3l \u00e1ll, de ekkor m\u00e9g nincs meg benne a motiv\u00e1ci\u00f3 a v\u00e1ltoz\u00e1sra \u2013 hiszen \u0151 egy kis kir\u00e1lyl\u00e1ny. Ez addig tart, am\u00edg be nem ker\u00fcl egy p\u00e1rizsi elit iskol\u00e1ba, ahol vid\u00e9ki len\u00e9zett kisl\u00e1nyk\u00e9nt tal\u00e1lja mag\u00e1t. Itt tanul meg \u00e9lni, tanulni \u00e9s id\u0151vel \u00f6n\u00e1ll\u00f3 d\u00f6nt\u00e9seket hozni.<\/p>\n\n\n\n

A f\u0151h\u0151s bar\u00e1ti k\u00f6re sem t\u00fal inspir\u00e1l\u00f3 k\u00f6zeg: lez\u00fcll\u00f6tt, gy\u00e1ri munk\u00e1s attit\u0171ddel \u00e9lnek. Minden szerepl\u0151nek van egy pont az \u00e9let\u00e9ben, amikor r\u00e1j\u00f6n, hogy tal\u00e1n enn\u00e9l t\u00f6bb is van. Valaki pr\u00f3b\u00e1l is kit\u00f6rni a v\u00e1rosb\u00f3l \u2013 de nem mindenkinek siker\u00fcl.<\/p>\n\n\n\n

Az egyik leg\u00e9rdekesebb figura az arab sr\u00e1c, aki a f\u0151h\u0151s kort\u00e1rsa. Nem a jelleme teszi k\u00fcl\u00f6nlegess\u00e9, hanem a k\u00f6rnyezete. Apja Marokk\u00f3b\u00f3l \u00e9rkezett Franciaorsz\u00e1gba, ahol gy\u00e1ri munk\u00e1s lett \u2013 pont, mint b\u00e1rki m\u00e1s. \u0150t befogadt\u00e1k, alkalmazkodott. De a fia m\u00e1r egy m\u00e1sik vil\u00e1gban \u00e9l, ahol az \u0151 kult\u00far\u00e1ja \u00e9s a k\u00f6rnyezet\u00e9\u00e9 n\u00e9ha \u00fctk\u00f6zik. Mindek\u00f6zben \u0151 is csak egy fiatal, aki szeretni \u00e9s szeretve lenni akar.<\/p>\n\n\n\n

Hogyan tud t\u00fall\u00e9pni a lez\u00fcll\u00f6tt kisv\u00e1rosi k\u00f6rnyezeten, ha a gy\u00f6kerei m\u00e1sutt vannak?<\/p>\n\n\n\n

A k\u00f6nyvben nincsenek klasszikus \u00e9rtelemben vett bonyodalmak \u2013 ink\u00e1bb emberi sorsok \u00e9s jellemek \u00f6ssze\u00fctk\u00f6z\u00e9sei r\u00e9tegz\u0151dnek egym\u00e1sra. Hogyan kerekednek fel\u00fcl a szerepl\u0151k a kultur\u00e1lis \u00e9s t\u00e1rsadalmi k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9geken? Mi t\u00f6rt\u00e9nik, ha egy cs\u00f3r\u00f3 fi\u00fa egy gazdag l\u00e1nyr\u00f3l \u00e1lmodik?<\/p>\n\n\n\n

Mik\u00f6zben olvastam, az j\u00e1rt a fejemben, hogy vajon a kasztrendszert val\u00f3ban felsz\u00e1molta-e a t\u00f6rt\u00e9nelem.<\/p>\n\n\n\n

\u00c9s ennek a k\u00e9rd\u00e9snek a boncolgat\u00e1s\u00e1val m\u00e9g oldalakat lehetne megt\u00f6lteni, de most maradjunk a k\u00f6nyvn\u00e9l. Az egyik legnagyobb dinamik\u00e1t az adja, hogy elvileg egyenl\u0151s\u00e9g \u00e9s testv\u00e9ris\u00e9g van \u2013 de ha m\u00e1s a zoknid, m\u00e1ris tudj\u00e1k, hogyan besz\u00e9ljenek veled.<\/p>\n\n\n\n

A befejez\u00e9s<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Valami grandi\u00f3zus, hat\u00e1svad\u00e1sz, amerikai filmes lez\u00e1r\u00e1st v\u00e1rtam \u2013 helyette megnyugv\u00e1st kaptam.<\/p>\n\n\n\n

\u00c9s ez a megnyugv\u00e1s m\u00e9g hetekkel k\u00e9s\u0151bb is foglalkoztatott.<\/p>\n\n\n\n

Amikor azt mondom, hogy a k\u00f6nyv v\u00e9g\u00e9n nincsenek elvarrva a sz\u00e1lak, nemcsak arra gondolok, hogy senki nem hal meg, hanem arra is, hogy az olvas\u00f3 fej\u00e9ben a t\u00f6rt\u00e9net tov\u00e1bb \u00e9l.<\/p>\n\n\n\n

Les Baux, 2025. febru\u00e1r 12.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Id\u00e9zetek a k\u00f6nyvb\u0151l <\/h1>\n\n\n\n

Gyermekeik is ut\u00e1nuk
Kir\u00e1ly Katalin, Nicolas Mathieu<\/h5>\n\n\n\n
\n

A forr\u00f3s\u00e1g meg az unalom sokszor \u00fagy a fejedbe sz\u00e1ll, mint a szesz.
*****
az id\u0151 olyan volt m\u00e1r, ak\u00e1r egy zs\u00edros, a v\u00e9gtelens\u00e9gig ny\u00fal\u00f3 t\u00e9szta.
*****
mellkas\u00e1ban tizenh\u00e9t \u00e9ves sz\u00edv szorult sz\u00f6gesdr\u00f3tok m\u00f6g\u00e9.
*****
Nincs jobb egy lust\u00e1n\u00e1l, ha t\u00e9nyleg n
*****
A tenyer\u00e9n az \u00e9let- \u00e9s a szerencsevonal fekete volt a koszt\u00f3l
*****
A mel\u00f3sokat h\u00e1rom oszt\u00e1lyba sorolt\u00e1k. A legals\u00f3ba tartoztak a feket\u00e9k, a magrebiek, mint \u0151. Felett\u00fck ott voltak a lengyelek, jugoszl\u00e1vok, olaszok, a kev\u00e9sb\u00e9 lelem\u00e9nyes franci\u00e1k. Ahhoz, hogy magasabb beoszt\u00e1sba jusson az ember, Franciaorsz\u00e1gban kellett sz\u00fcletnie, m\u00e1sk\u00e9ppen nem ment. \u00c9s ha kiv\u00e9telk\u00e9ppen egy k\u00fclf\u00f6ldib\u0151l betan\u00edtott munk\u00e1s v
*****
gy szakmunk\u00e1s lett, mindig k\u00f6r\u00fcllengte valamif\u00e9le gyanakv\u00f3 l\u00e9gk\u00f6r, valami megfoghatatlan, ami megakad\u00e1lyozta abban, hogy feljebb l\u00e9pjen.
*****
A neveltet\u00e9s nagy sz\u00f3, bele lehet \u00edrni a k\u00f6nyvekbe meg a k\u00f6rlevelekbe.
*****
fullaszt\u00f3, s\u00e1rga forr\u00f3s\u00e1g s\u00falya nyomja a gyomr\u00e1t.
*****
Az \u00e1rtatlans\u00e1g verejt\u00e9kben \u00faszva v\u00e9gzi majd, \u0151k
*****
a sz\u00e9l selymess\u00e9 v\u00e1lt
*****
Akkor m\u00e9g az \u00e9let magamag\u00e1t igazolta az \u00e1lland\u00f3 ism\u00e9tl\u0151d\u00e9ssel.
*****
Villeminot \u00far mit sem tudott arr\u00f3l, mi hajtja ezeket a k\u00f6lyk\u00f6ket, akik \u00e9vhosszat be vannak z\u00e1rva, hormonjaiknak kiszolg\u00e1ltatva, mik\u00f6zben folyv\u00e1st unszolj\u00e1k \u0151ket, hogy haszontalan bizony\u00edtv\u00e1nyokat szerezzenek, amelyek beugr\u00f3ul szolg
*****
Minden v\u00e1gy mag\u00e1val vonta a t\u00e1vols\u00e1got, minden kedvtel\u00e9shez \u00fczemanyag kellett.
*****
A l\u00e1ny b\u00e1multa az egym\u00e1s mell\u00e9 zs\u00fafolt tet\u0151ket, az egym\u00e1sba fon\u00f3d\u00f3 \u00e9leteket a h\u00edd alatti m\u00e9lys\u00e9gben.
*****
H\u00e9l\u00e8ne-nek volt a legjobb segge Heillange-ban. Ez olyan hatalom, amelyet v\u00e9letlen\u00fcl nyersz el, \u00e9s nem lehet visszautas\u00edtani. A fi\u00fak nagy bociszemekkel b\u00e1mulnak, ostob\u00e1v\u00e1, t\u00e9kozl\u00f3v\u00e1 v\u00e1lnak, v\u00e1logathatsz k\u00f6z\u00fcl\u00fck, beoszthatod \u0151ket, szabadon mehetsz egyikt\u0151l a m\u00e1sikig. Uralkodsz egy\u00fcgy\u0171 v\u00e1gyaikon, \u00e9s a DS-ek \u00e9s Sylvie Vartan Franciaorsz\u00e1g\u00e1ban, ahol a l\u00e1nyokat receptk\u00e1rty\u00e1k k\u00f6z\u00e9 \u00e9s naiv, \u00e9rzelg\u0151s szerepekre szor\u00edtott\u00e1k, ez m\u00e1r csaknem forradalomnak sz\u00e1m\u00edtott.
*****
Ribancnak mondj\u00e1k, ami annyit tesz, hogy fenyeget\u00e9st jelent, \u00e9s bizonyos probl\u00e9m\u00e1kat k\u00e9pes a teste seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel megoldani. A ribanc kifejez\u00e9s ez esetben egyfajta igazs\u00e1gtalan hatalmat jelent, amelyet irigyelnek t\u0151le, \u00e9s el\u0151vigy\u00e1zatoss\u00e1gb\u00f3l szeretn\u00e9k elfojtani, mert att\u00f3l tartanak, hogy bizonyos sz\u00e1mukra fontos dolgok hirtelen muland\u00f3v\u00e1, homokv\u00e1rr\u00e1 v\u00e1lhatnak. Az erk\u00f6lcs jelen esetben olyan politikai tervet k\u00f6vet, amelynek \u00e9rtelm\u00e9ben ki sem ejtik a nev\u00e9t, mivel mag\u00e1ban hordozza az H\u00e9l\u00e8ne-b\u0151l sug\u00e1rz\u00f3 rendezetlens\u00e9get. Hogy visszaszor\u00edts\u00e1k sz\u00e9ps\u00e9ge hat\u00e1s\u00e1t. Hogy le\u00e9p\u00edts\u00e9k ezt a hatalmi t\u00fals\u00falyt, amelyet a segg\u00e9nek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en birtokol.
*****
fiatalok, a hal\u00e1l nem is l\u00e9tezik.
*****
al\u00e1mer\u00fclve a saj\u00e1t bubor\u00e9kj\u00e1ba
*****
az \u00e9gbolt r\u00e1juk nehezedett,
*****
szerette volna, ha a ver\u00edt\u00e9k\u00fck egym\u00e1sba vegy\u00fcl.
*****
\u00f6ntelts\u00e9g\u00fck k\u00f6zmond\u00e1sos
*****
v\u00e9gs\u0151 soron tudta, mit gy\u0171l\u00f6lj\u00f6n. Vagy csak pi\u00e1s volt az id\u0151 h\u00e1romnegyed r\u00e9sz\u00e9ben. J\u00f3zanul semmi sem klappolt. Fel kellett fedezni mindent, az eg\u00e9sz \u00e9lete
*****
Ami\u00f3ta a gy\u00e1rak a l\u00e1bt\u00f6rl\u0151 al\u00e1 tett\u00e9k a kulcsot, a munk\u00e1sok m\u00e1r nem sz\u00e1m\u00edtottak t\u00f6bbnek, mint a konfetti.
*****
levezett\u00e9k neki, mennyire \u00e9szszer\u0171tlen az a v\u00e1gya, hogy \u00e9ljen
*****
sz\u00edne volt. Hacine hosszan hallgatta az apj\u00e1t, aki meg\u00e1ll\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl fecsegett. Felvette azt a szok\u00e1st, hogy megjegyz\u00e9sekkel f\u0171szerezzen mindent, amit csin\u00e1lt, kimondjon mindent, ami csak az esz\u00e9be jutott. Na, akkor felforralom a vizet, \u00f6sszev\u00e1gom a s\u00e1rgar\u00e9p\u00e1t, kinyitom az ablakot, nekil\u00e1tok annak az iz\u00e9nek. Fennhangon sorolta az \u00e9let\u00e9t, att\u00f3l tartva, hogy a dolgok csak f\u00e9lig-meddig teljes\u00fclnek. Hacine azon t\u00f6prengett, vajon akkor is csin\u00e1lja-e, ha egyed\u00fcl van. Azt\u00e1n bement a szob\u00e1j\u00e1ba. Semmi sem v\u00e1ltozott.
\u2013 L\u00e1tod, minden k\u00e9sz \u2013 mondta az apa.
A fi\u00fa elmosolyodott, ahogy viszontl\u00e1tta a lazacsz\u00edn\u0171 huzatot, vir\u00e1gos p\u00e1rn\u00e1t, a kerek lyukakkal bor\u00edtott, \u00f3cska padl\u00f3sz\u0151nyeget. A fal
*****
A leveg\u0151 napok \u00f3ta folyamatosan r\u00e1juk nehezedett, \u00e9rz\u0151d\u00f6tt benne a sz\u00e9l \u00e9s vill\u00e1ml\u00e1s t\u00e1lyoga, a rokkants\u00e1g meg a sortj\u00e1ba p\u00e1colta. Az anyj\u00e1nak be kel
*****
Ez a ciki a temet\u00e9sekben, az ember mindig \u00f6sszefut a r\u00e9gi ismer\u0151s\u00f6kkel.
Mivel j\u00f3val el\u0151bb \u00e9rkeztek, k\u00f6nnyen tal\u00e1ltak helyet a templom parkol\u00f3j\u00e1ban. A templom a v\u00e1ros kell\u0151s k\u00f6zep\u00e9n emelkedett, nem messze a v\u00e1rosh\u00e1z\u00e1t\u00f3l. Leny\u0171g\u00f6z\u0151 neorom
*****
a szeme, hamusz\u00edn\u0171 a b\u0151re, amelyet gondok r\u00e1ncoltak \u00e9s k\u00f6nnyek perzseltek,
*****
Amott egy holttest k\u00e9sz\u00fclt elt\u0171nni. Ez a hideg v\u00e1rt mindenkire. A viccel\u0151d\u0151 megjeg
*****
v\u00e9ge, bakker? Vett kartonpap\u00edr c\u00e9dul\u00e1kat. K\u00e9k tint\u00e1val \u00edrt, a d\u00e1tumokat pirossal emelte ki. Azt\u00e1n bekapta a m\u00fczlij\u00e9t, a narancslev\u00e9t, \u00e9s a kocsiban is bifl\u00e1zott, \u00faton a suli fel\u00e9. \u00c9s ott voltak m\u00e9g az \u00f3r\u00e1k, a matekkorrepet\u00e1l\u00e1s. Az \u0151 szakj\u00e1n minden tant\u00e1rgy belesz\u00e1m\u00edtott a pontsz\u00e1mba, m\u00e9g a filoz\u00f3fia is. Plat\u00f3n \u00c1llama, most t\u00e9nyleg? De h\u00e1t kik lehettek a ki\u00f6tl\u0151i ennek az eszement k\u00f6vetelm\u00e9nyrendszernek? Egy munkan\u00e9lk\u00fclis\u00e9gt\u0151l, szocializmust\u00f3l, \u00e1zsiai versenyt\u0151l feld\u00falt orsz\u00e1gban most az ifjabb nemzed\u00e9kekt\u0151l v\u00e1rn\u00e1k el, hogy \u00e9rdekelj\u00e9k \u0151ket ezek az elk\u00fart \u00f3kori lepkefingok? Steph a hal\u00e1nt\u00e9k\u00e1t k\u00e9t ujja k\u00f6z\u00e9 szor\u00edtva \u00fclt az iskolai k\u00f6nyvt\u00e1r k\u00f6zep\u00e9n, amin Clem ugyan j\u00f3l sz\u00f3rakozott, \u00e1m ez nem sokat seg\u00edtett a barlanghasonlat meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9ben. Egy id\u0151 ut\u00e1n \u00fagy d\u00f6nt\u00f6tt, hogy ink\u00e1bb a feladatgy\u0171jtem\u00e9nyekre \u00f6sszpontos\u00edt. Marha j\u00f3l \u00f6sszeszedett kis f\u00fczetekb
*****
\u0150 m\u00e1r a m\u00e1sik partr\u00f3l j\u00f6tt, a lassul\u00e1s \u00e9s fogyatkoz\u00e1s, a hossz\u00fa t\u00fcrelem \u00e9s \u00e1lmatlans\u00e1g oldal\u00e1r\u00f3l.
*****
semmif\u00e9le j\u00f3l\u00e9t nem k\u00e9pes elt\u00f6r\u00f6lni eredend\u0151 nyomor\u00fas\u00e1gukat.
*****
A l\u00e1ny k\u00edv\u00e1natos volt, mint egy tengerpart, mint egy s\u00fctem\u00e9ny, mint a csokol\u00e1d\u00e9
*****
Azt\u00e1n a s\u00f6t\u00e9tben ez a szag v\u00e1lt a t\u00e1mpontj\u00e1v\u00e1.
*****
Az alkohol a sz\u00e1rnyai al\u00e1 vette \u0151ket,
*****
A v\u00edz \u00f6sszefolyt az \u00e9ggel.
*****
Feh\u00e9r szigetlak\u00f3k, ott sodr\u00f3dtak a v\u00edz \u00e9s az \u00e9g s\u00f6t\u00e9tj\u00e9ben, \u00e9s \u00e9lni igaz\u00e1n \u00e9rdemes volt.
*****
N\u00e9h\u00e1ny napig pr\u00f3b\u00e1lta meggy\u0151zni mag\u00e1t, hogy megdugta a l\u00e1nyt. Csakhogy ford\u00edtva t\u00f6rt\u00e9nt.
\u2014
megjegyz\u00e9s: 
Ez a fejezet zseni\u00e1lis.  Szenz\u00e1ci\u00f3san mutatja be, hogyan van, nem tudat\u00e1ban a nem kimondott f\u00f6l\u00e9ny\u00e9nek . A l\u00e1ny egy m\u00e1sik kasztba tartozik…<\/mark><\/em>
*****
angliciz\u00e1ltt\u00e1 v\u00e1lt.
\u2014
megjegyz\u00e9s:
Amikor ezt, egy francia mondja…<\/mark><\/em>
****
A sereg egy \u00fajabb anya\u00f6l volt, ahol megb\u00fajhat. Ott csak engedelmeskedni kell.
De legf\u0151k\u00e9ppen ezen a m\u00f3don l\u00e9phetett le. Minden\u00e1ron el akart h\u00fazni Heillange-b\u00f3l, \u00e9
*****
v\u00e1szonsz\u00e9keken szuny\u00f3k\u00e1lva, mik\u00f6zben a forr\u00f3s\u00e1g \u00fagy zuhant r\u00e1juk, mint a csend
*****
Volt valami \u00e1ls\u00e1gos ebben a szervezett lust\u00e1lkod\u00e1sban.
*****
Ezeknek az id\u0151szakos v\u00e1ndorl\u00e1soknak, a nevezetes helycser\u00e9knek alapvet\u0151en \u00f3ri\u00e1si egyes\u00edt\u0151 szerep jutott. Mik\u00f6zben keser\u0171 volt a visszat\u00e9r\u00e9s a sz\u00fcl\u0151f\u00f6ldre, visszav\u00e1gytak a kik\u00f6t\u0151i est\u00e9kre \u00e9s a plat\u00e1nf\u00e1k al\u00e1, milli\u00f3nyi r\u00f6vidnadr\u00e1gos polg\u00e1r j\u00e1tszott el azzal az igen kellemes gondolattal, hogy szabad ember. Ez j\u00f3val ink\u00e1bb form\u00e1lta a francia \u00f6ntudatot, mint az iskola vagy a szavaz\u00f3f\u00fclke. \u00c9
\u2014
megjegyz\u00e9s:
\u00e9pp egy nyaral\u00e1sr\u00f3l j\u00f6n vissza.<\/mark><\/em>
*****
eltapsolhatta a p\u00e9nzt, ami nem volt az \u00f6v\u00e9, hogy feldobja az \u00e9let\u00e9t.
*****
mindig j\u00f6n egy m\u00e1sik. \u00dajabb falak, amelyeket le kell d\u00f6nteni, \u00fajabb helyek, amelyeket le kell romboln
*****
elsuhan mellett\u00fck az \u00f6r\u00f6kk\u00e9 ugyanolyan, sz\u00fcrke t\u00e1j
*****
Hacine felfogta. Az idej\u00e9vel nem \u0151 rendelkezett.
*****
Pap\u00edrforma szerint nem lehetett volna k\u00f6zt\u00fck semmi. A l\u00e1nynak fels\u0151fok\u00fa technikusi k\u00e9pes\u00edt\u00e9se volt, j\u00f3 \u00e1ll\u00e1sa a prefekt\u00far\u00e1n, \u00e1llati helyes volt, \u00e9s amikor el\u0151sz\u00f6r \u00f6sszefutottak, a fi\u00fa tajtr\u00e9szeg
—
megjegyz\u00e9s:
Hogy is van az az elbesz\u00e9l\u00e9s az indiai kasztokr\u00f3l?<\/mark><\/em>
*****
Miut\u00e1n befejezte a k\u00e1v\u00e9j\u00e1t, Coralie nagyot ny\u00fajt\u00f3zott, sz\u00e9gyentelen\u00fcl \u00e1s\u00edtott a fej\u00e9t h\u00e1travetve, l\u00e1b\u00e1t kiny\u00fajtva, papucsa a l\u00e1bujja hegy\u00e9n hint\u00e1zott. Ez a l\u00e1tv\u00e1ny megnyugtatta Hacine-t.
—
megjegyz\u00e9s:
Az elm\u00falt oldalakon olyan sz\u00e9pen le\u00edrta mi\u00e9rt sz\u00e9p az unalmas egyhang\u00fas\u00e1g.<\/mark><\/em>
*****
Fel\u00e1llt, \u00e9s tett-vett. \u00c1tment a nappaliba, \u00e9s senki sem tudja, mi\u00e9rt, de az mindj\u00e1rt tiszt\u00e1bbnak, f\u00e9nyesebbnek t\u0171nt
*****
Az anyja feh\u00e9r ruh\u00e1ban Marlbor\u00f3t sz\u00edvott. Ah\u00e1nyszor az ajk\u00e1hoz emelte a cigarett\u00e1t, a csukl\u00f3j\u00e1n viselt aranykarik\u00e1k finoman csilingeltek.
—
megjegyz\u00e9s:
A h\u00e9tk\u00f6znapokban azt mondan\u00e1nk : gazdag volt \u00e9s fesz\u00fclt.<\/mark><\/em>
*****
A terv \u00e1ltal\u00e1noss\u00e1gban egyszer\u0171 volt: a befektet\u00e9s. Nyilv\u00e1nval\u00f3 eszk\u00f6ze: az elad\u00f3sod\u00e1s. Biztosan bek\u00f6vetkez\u0151 eredm\u00e9nye: a felvir\u00e1gz\u00e1s.
*****
Ha az ember v\u00e9gigment a v\u00e1roson, n\u00e9ha \u00fagy t\u0171nt, mintha egy Jacques Demy-filmben lenne, k\u00f6zben mindaz, ami a r\u00e9gi \u00f3v\u00e1rosb\u00f3l megmaradt, az ac\u00e9l, a h\u00e1bor\u00fas eml\u00e9kek \u00e9s a hull\u00e1k, republik\u00e1nus oromd\u00edszek \u00e9s katolikus romok fokozatosan elt\u0171ntek a zom\u00e1ncfest\u00e9k
*****
rendelt egy palack j\u00e9ghideg feh\u00e9r bort, olyan \u00edze volt, mint a villany\u00e1ramnak
*****
\u00e9rthetetlen k\u00fclf\u00f6ldiek, franci\u00e1k, akik alig hangy\u00e1nyival jobbak.
*****
akik Chesterfieldet sz\u00edvtak
—
megjegyz\u00e9s:
Nem Marlbor\u00f3t. Finom jelz\u00e9s.<\/mark><\/em>
*****
\u00cdzlelgett\u00e9k a d\u00e9lut\u00e1n 3 \u00f3rai tompults\u00e1got, a
*****
\u0150 felfogta az \u00e1ltal\u00e1nos m\u0171k\u00f6d\u00e9si elveket, k\u00e9s\u0151n ugyan, de m\u00e9gis. Az iskola \u00fagy m\u0171k\u00f6d\u00f6tt, mint egy rendez\u0151p\u00e1lyaudvar. Voltak, akik hamar kiker\u00fcltek onnan, azok, akiket k\u00e9tkezi, rosszul fizetett vagy len\u00e9zett munk\u00e1kra sz\u00e1ntak.
*****
M\u00e1sok, a korcsoport mintegy 80 sz\u00e1zal\u00e9ka eljutott az \u00e9retts\u00e9giig, m
*****
ilyen-olyan frusztr\u00e1lt sorsokat vet\u00edtettek el\u0151re, mint
*****
\u0150k teh\u00e1t a t\u00falk\u00e9pzett \u00e9s alulfoglalkoztatott polg\u00e1rok megkeseredett t\u00f6meg\u00e9t gyarap\u00edtj\u00e1k majd, akik mindent felfogtak \u00e9s semmit sem tehettek. Csal\u00f3dottak lesznek, d\u00fch\u00f6sek, fokozatosan feladj\u00e1k a v\u00e1gyaikat, azt\u00e1n p\u00f3tcselekv\u00e9sekhez folyamodnak, p\u00e9ld\u00e1ul borospinc\u00e9t nyitnak, vagy \u00e1tt\u00e9rnek valamelyik keleti vall\u00e1sra.
*****
Feln\u0151ttnek lenni annyit tett, hogy pontosan tudjuk, m\u00e1s er\u0151k is l\u00e9teznek, mint a l\u00e1ngol\u00f3 szerelem meg az \u00f6sszes szars\u00e1g,
*****
P\u00e1rizs persze m\u00e9g mindig meg\u0151rizte csokol\u00e1d\u00e9s ap\u00e1caf\u00e1nk k\u00fclsej\u00e9t g\u00f6mb\u00f6lyded, kupol\u00e1s \u00e9p\u00fcleteivel, szertelen, degeszre t\u00f6m\u00f6tt, hivalkod\u00f3an gazdag oldal\u00e1val \u2013 legal\u00e1bbis a bels\u0151 ker\u00fcletekben.
*****
milyen szerencse, hogy Eur\u00f3p\u00e1ban m\u00e9g okozhatsz csal\u00f3d\u00e1st azoknak, akik szeretnek.
*****
Lefojtott, \u00e9rz\u00e9stelen\u00edtett \u00e9letet \u00e9lt, amelyen nem sokat t\u00f6prengett.
*****
kiz\u00e1r\u00f3lag az\u00e9rt, hogy mutass\u00e1k a sz\u00e9lir\u00e1nyt.
*****
A ma ugyanolyan volt, mint a tegnap vagy a holnap.
*****
Ha csak r\u00e1n\u00e9zett az ember, m\u00e1ris kicsit olyan volt, mintha szeretkezne.
*****
A var\u00e1zslat teljesen eleny\u00e9szett. Lev\u00e1gatta a haj\u00e1t, a karja megereszkedett, az arca bes\u00fcppedt. Nem is besz\u00e9lve a mell\u00e9r\u0151l. A f\u00e9rfi \u00f6r\u00fclt. H\u00e9l\u00e8ne-b\u0151l kivett\u00e9k a gy\u00fajt\u00f3szerkezetet.
\u00c9s ha meggondoljuk, hogy m\u00e9g az \u00f6tvenet sem t\u00f6lt\u00f6tt\u00e9k be.
*****
A tiszta \u00e9gbolt m\u00e9g mindig a t\u00f3 felsz\u00edn\u00e9n t\u00fckr\u00f6z\u0151d\u00f6tt, de a f\u00e9ny m\u00e1r p\u00e1nikszer\u0171en visszavonult,
*****
ezek a nevets\u00e9ges \u00f6sszegek nem csup\u00e1n a kezdet, hanem ennyi a tisztess\u00e9ges emberek utaz\u00f3sebess
*****
a l\u00e1ny elt\u0171nt vaj\u00fad\u00e1s k\u00f6zben. Az\u00f3ta mind\u00f6ssze huszonk\u00e9t \u00e9vesen maga volt a lemond\u00e1s \u00e9s a gyeng\u00e9ds\u00e9g ereje, a lankadatlan v\u00e9rz\u00e9s, t\u00falcsordul\u00f3 tej, k\u00f6nny, szeretet \u00e9s t\u00f6r\u0151d\u00e9s.
*****
Az\u00f3ta mind\u00f6ssze huszonk\u00e9t \u00e9vesen maga volt a lemond\u00e1s \u00e9s a gyeng\u00e9ds\u00e9g ereje, a lankadatlan v\u00e9rz\u00e9s, t\u00falcsordul\u00f3 tej, k\u00f6nny, szeretet \u00e9s t\u00f6r\u0151d\u00e9s. Sz
*****
. A kukta hamarosan delet f\u00fcty\u00fclt.
*****
V\u00e9g\u00fcl is a r\u00e9szegek, a bolondok, a szentek, valamennyi a term\u00e9szetnek ugyanahhoz a rendj\u00e9hez tartozott.
*****
A v\u00e1gynak nemzed\u00e9kr\u0151l nemzed\u00e9kre ugyanazt a f\u00e9lszegs\u00e9get kellett lek\u00fczdenie. M\u00e9gis ciki, hogy az embernek fogalma sincs, hogy fogjon hozz\u00e1.
*****
Nyers cs\u00f3k volt, az utols\u00f3 es\u00e9ly\u00e9. A
*****
amelyek ut\u00e1n molyr\u00e1gta eml\u00e9kek maradtak,
*****
az \u00e9let r\u00f6vid, \u00e9s mind a g\u00f6d\u00f6rben v\u00e9gezz\u00fck. Akkor ink\u00e1bb \u00e9lvezz\u00fck ki.
*****
Ez a l\u00e1ny csupa apr\u00f3 r\u00e9szlet. K\u00f6zben t\u00e9ny
*****
A puncija val\u00f3s\u00e1gos f\u00fcrd\u0151. Azt mondta neki, gyere, azt mondta neki, \u00e9lvezz el. Mondott m\u00e1s szavakat is, olyanokat, mint a pofon<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\n
\n<\/blockquote>\n\n\n\n\n\n
\n20250215_100744<\/a>