{"id":935,"date":"2024-01-11T15:35:32","date_gmt":"2024-01-11T13:35:32","guid":{"rendered":"https:\/\/laszlo8360.com\/?p=935"},"modified":"2024-06-09T17:43:00","modified_gmt":"2024-06-09T15:43:00","slug":"2023-januar-11","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/2023-januar-11\/","title":{"rendered":"2023. janu\u00e1r 11."},"content":{"rendered":"\n

A kal\u00e1cs   |   The cake    | Le g\u00e2teau<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Is December 21 really the shortest day of the year? Today the sun rose at 08:39 and set at 17:08<\/p>\n\n\n\n

Thursday, December 11, 2023<\/p>\n\n\n\n

Today my mother called me of her own accord (she sometimes does). It also encourages me to call my brothers sometimes.<\/p>\n\n\n\n

I didn’t feel like going to the market this morning, just because it was raining. I should move, be among people, but I’m getting lazier.<\/p>\n\n\n\n

In the afternoon I bought another three kings brioche cake, just because I like the tradition. This is a shortbread the size of a kugl\u00f3f, into which candied fruits are baked. And a little porcelain king. Whoever finds the king can ask for anything on the day of the Epiphany – i.e. the arrival of the three kings. Normally, the cake is eaten by a family and it is played out in which slice is the king<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Le 21 d\u00e9cembre est-il vraiment le jour le plus court de l’ann\u00e9e ? Aujourd’hui, le soleil s’est lev\u00e9 \u00e0 08h39 et s’est couch\u00e9 \u00e0 17h08.<\/p>\n\n\n\n

Jeudi 11 d\u00e9cembre 2023<\/p>\n\n\n\n

Aujourd’hui, ma m\u00e8re m’a appel\u00e9 d’elle-m\u00eame (elle le fait parfois). Cela m’encourage aussi \u00e0 appeler mes fr\u00e8res parfois.<\/p>\n\n\n\n

Je n’avais pas envie d’aller au march\u00e9 ce matin, juste parce qu’il pleuvait. Je devrais bouger, \u00eatre parmi les gens, mais je deviens de plus en plus paresseux.<\/p>\n\n\n\n

Dans l’apr\u00e8s-midi, j’ai achet\u00e9 un autre g\u00e2teau brioch\u00e9 aux trois rois, simplement parce que j’aime la tradition. Il s’agit d’un sabl\u00e9 de la taille d’un kugl\u00f3f, dans lequel sont cuits des fruits confits. Et un petit roi de porcelaine. Celui qui trouve le roi peut tout demander le jour de l’\u00c9piphanie, c’est-\u00e0-dire l’arriv\u00e9e des trois rois. Normalement, le g\u00e2teau est mang\u00e9 par une famille et il se joue dans quelle tranche est le roi.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Val\u00f3ban december 21. a legr\u00f6videbb nap az \u00e9vben? Ma 08:39-kor kelt a nap \u00e9s 17:08 kor ment le <\/p>\n\n\n\n

cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k, 2023. december 11. Ma any\u00e1m mag\u00e1t\u00f3l felh\u00edvott (n\u00e9ha szokott). Ezzel arra is \u00f6szt\u00f6n\u00f6z, hogy n\u00e9ha felh\u00edvhatn\u00e1m a tes\u00f3imat.
Ma reggel nem volt kedvem piacra menni, csak mert esett az es\u0151. Pedig musz\u00e1j lenne mozognom, emberek k\u00f6z\u00f6tt lennem, de egyre lust\u00e1bb vagyok.
D\u00e9lut\u00e1n vettem m\u00e9g egy h\u00e1rom kir\u00e1lyok bri\u00f3s kal\u00e1csot, csak mert tetszik a hagyom\u00e1ny. Ez egy kugl\u00f3f m\u00e9ret\u0171 foszl\u00f3s kal\u00e1cs, amibe kand\u00edrozott gy\u00fcm\u00f6lcs\u00f6ket s\u00fctnek. Meg egy pici porcel\u00e1n kir\u00e1lyt. Aki a kir\u00e1lyt megtal\u00e1lja az v\u00edzkereszt – azaz a h\u00e1rom kir\u00e1lyok \u00e9rkez\u00e9se napj\u00e1n b\u00e1rmit k\u00e9rhet. Norm\u00e1l esetben a kal\u00e1csot egy csal\u00e1d fogyasztja el \u00e9s lutri, hogy melyik szeletben van a kir\u00e1ly.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A kal\u00e1cs   |   The cake    | Le g\u00e2teau<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-935","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-naplom"],"yoast_head":"\n2023. janu\u00e1r 11. - Varga Laci<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laszlo8360.com\/2023-januar-11\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2023. janu\u00e1r 11. - Varga Laci\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A kal\u00e1cs   |   The cake    | Le g\u00e2teau\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laszlo8360.com\/2023-januar-11\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Varga Laci\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/utazolaci\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/utazolaci\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-11T13:35:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-09T15:43:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laszlo8360.files.wordpress.com\/2024\/01\/20240111-page-22.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Utaz\u00f3 Laci\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Utaz\u00f3 Laci\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/2023-januar-11\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/2023-januar-11\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Utaz\u00f3 Laci\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/45358bb4565a27acec745185b9cdc150\"},\"headline\":\"2023. janu\u00e1r 11.\",\"datePublished\":\"2024-01-11T13:35:32+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-09T15:43:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/2023-januar-11\\\/\"},\"wordCount\":503,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/45358bb4565a27acec745185b9cdc150\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/2023-januar-11\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.files.wordpress.com\\\/2024\\\/01\\\/20240111-page-22.png\",\"articleSection\":[\"napl\u00f3m\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/2023-januar-11\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":[\"WebPage\",\"AboutPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/2023-januar-11\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/2023-januar-11\\\/\",\"name\":\"2023. janu\u00e1r 11. - Varga Laci\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/2023-januar-11\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/2023-januar-11\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.files.wordpress.com\\\/2024\\\/01\\\/20240111-page-22.png\",\"datePublished\":\"2024-01-11T13:35:32+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-09T15:43:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/2023-januar-11\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/2023-januar-11\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/2023-januar-11\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.files.wordpress.com\\\/2024\\\/01\\\/20240111-page-22.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.files.wordpress.com\\\/2024\\\/01\\\/20240111-page-22.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/2023-januar-11\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2023. janu\u00e1r 11.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Varga Laci\",\"description\":\"utaz\u00f3 blogja\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/45358bb4565a27acec745185b9cdc150\"},\"alternateName\":\"Utaz\u00f3 Laci\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/45358bb4565a27acec745185b9cdc150\",\"name\":\"Utaz\u00f3 Laci\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/20240612_155910-scaled.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/20240612_155910-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/20240612_155910-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1196,\"caption\":\"Utaz\u00f3 Laci\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/20240612_155910-scaled.jpg\"},\"description\":\"#utaz\u00e1s #sztoriz\u00e1s #kaj\u00e1l\u00e1s\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/utazolaci\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/utazolaci\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@utazolaci\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/laszlo8360.com\\\/fr\\\/author\\\/laszlo8360\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2023. janu\u00e1r 11. - Varga Laci","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laszlo8360.com\/2023-januar-11\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"2023. janu\u00e1r 11. - Varga Laci","og_description":"A kal\u00e1cs   |   The cake    | Le g\u00e2teau","og_url":"https:\/\/laszlo8360.com\/2023-januar-11\/","og_site_name":"Varga Laci","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/utazolaci\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/utazolaci\/","article_published_time":"2024-01-11T13:35:32+00:00","article_modified_time":"2024-06-09T15:43:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/laszlo8360.files.wordpress.com\/2024\/01\/20240111-page-22.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Utaz\u00f3 Laci","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Utaz\u00f3 Laci","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/2023-januar-11\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/2023-januar-11\/"},"author":{"name":"Utaz\u00f3 Laci","@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/#\/schema\/person\/45358bb4565a27acec745185b9cdc150"},"headline":"2023. janu\u00e1r 11.","datePublished":"2024-01-11T13:35:32+00:00","dateModified":"2024-06-09T15:43:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/2023-januar-11\/"},"wordCount":503,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/#\/schema\/person\/45358bb4565a27acec745185b9cdc150"},"image":{"@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/2023-januar-11\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laszlo8360.files.wordpress.com\/2024\/01\/20240111-page-22.png","articleSection":["napl\u00f3m"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/laszlo8360.com\/2023-januar-11\/#respond"]}]},{"@type":["WebPage","AboutPage"],"@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/2023-januar-11\/","url":"https:\/\/laszlo8360.com\/2023-januar-11\/","name":"2023. janu\u00e1r 11. - Varga Laci","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/2023-januar-11\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/2023-januar-11\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laszlo8360.files.wordpress.com\/2024\/01\/20240111-page-22.png","datePublished":"2024-01-11T13:35:32+00:00","dateModified":"2024-06-09T15:43:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/2023-januar-11\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laszlo8360.com\/2023-januar-11\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/2023-januar-11\/#primaryimage","url":"https:\/\/laszlo8360.files.wordpress.com\/2024\/01\/20240111-page-22.png","contentUrl":"https:\/\/laszlo8360.files.wordpress.com\/2024\/01\/20240111-page-22.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/2023-januar-11\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2023. janu\u00e1r 11."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/","name":"Varga Laci","description":"utaz\u00f3 blogja","publisher":{"@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/#\/schema\/person\/45358bb4565a27acec745185b9cdc150"},"alternateName":"Utaz\u00f3 Laci","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/#\/schema\/person\/45358bb4565a27acec745185b9cdc150","name":"Utaz\u00f3 Laci","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/20240612_155910-scaled.jpg","url":"https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/20240612_155910-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/20240612_155910-scaled.jpg","width":2560,"height":1196,"caption":"Utaz\u00f3 Laci"},"logo":{"@id":"https:\/\/laszlo8360.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/20240612_155910-scaled.jpg"},"description":"#utaz\u00e1s #sztoriz\u00e1s #kaj\u00e1l\u00e1s","sameAs":["https:\/\/laszlo8360.com","https:\/\/www.facebook.com\/utazolaci\/","https:\/\/www.instagram.com\/utazolaci","https:\/\/www.youtube.com\/@utazolaci"],"url":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/author\/laszlo8360\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=935"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/935\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":936,"href":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/935\/revisions\/936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=935"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laszlo8360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}