2024. január 19.

Aktív a szél. | Activities in the mistral | Activities in the mistral

I slept until ten o’clock. For this reason, I start the day straight with lunch. Thai curry with rice, from yesterday’s market.

Today I leave my room several times. I don’t want to spend hours in front of the computer.

I’m making progress. I blog until one in the morning. I get up every hour, drink coffee, wash the dishes, snack on chocolate or have dinner.

Yesterday I bought a giant salad at the market, I ate part of it with croutons and oils. The plan for the evening was to go to a disco, but the wind is so rough that I prefer to stay where I am.

There is a cypress tree two meters from my upstairs window. Today he leaned in front of the window several times. It’s a wonder the wind hasn’t decided anything yet. Let’s say, the trees that are weak were already twisted by the wind last year.

J’ai dormi jusqu’à dix heures. Pour cette raison, je commence la journée directement avec le déjeuner. Curry thaï au riz, du marché d’hier.

Aujourd’hui, je quitte ma chambre plusieurs fois. Je ne veux pas passer des heures devant l’ordinateur.

Je fais des progrès. Je blogue jusqu’à une heure du matin. Je me lève toutes les heures, je bois du café, je fais la vaisselle, je grignote du chocolat ou je dîne.

Hier j’ai acheté une salade géante au marché, j’en ai mangé une partie avec des croûtons et des huiles. Le plan pour la soirée était d’aller en discothèque, mais le vent est tellement violent que je préfère rester où je suis.

Il y a un cyprès à deux mètres de ma fenêtre à l’étage. Aujourd’hui, il s’est penché plusieurs fois devant la fenêtre. C’est étonnant que le vent n’ait encore rien décidé. Disons que les arbres qui sont faibles ont déjà été tordus par le vent l’année dernière.

Tíz óráig aludtam. Emiatt a napot egyenest az ebéddel kezdem. Thai curry rizzsel, a tegnapi piacról.

Ma már többször kimozdulok a szobámból. Nem akarok egy huzamban órákat tölteni a számítógép előtt.

Haladok. hajnali egyig csinálom a blogomat. Óránként felállok, kávézok, mosogatok, csokit nassolok vagy vacsorázok.

Tegnap a piacon vettem egy óriás méretű salátát, Krutonnal, olajokkal ettem meg egy részét. Az esti terv az volt, hogy elmegyek diszkóba, de olyan durva szél van, hogy inkább maradok, ahol vagyok.

Az emeleti ablakomtól két méterre van egy ciprus fa. Ma többször lehajolt az ablakon elé. Csoda, hogy nem döntött még ki semmit a szél. Mondjuk, azok a fák, amelyek gyengék, azokat már tavaly kicsavarta szél.