2024. április 11.

Szerkesztette: a mesterséges inteligencia.   |    Edited by artificial intelligence.  

___
Evening programme

Today is a strange day. I didn’t have to go into the kitchen for the evening shift. I came into town. After haircut, now waiting for my dinner. There’s a rock concert in the pub. I’m gonna take a peek, just to see if anything happens.

___
Financial problem

I was cheated out of a hundred euros today, I was naive. Now I have to save that money from somewhere.

___
Problems at work

Today I was contacted by a restaurant in Corsica offering me a job as a dishwasher. I’ll call you back. I don’t want to quit, but it’s not right the way I’m working now. I can’t find a good solution to the problem.

___
Work-related problems

Today the cook’s girlfriend spectacularly spat out lunch. Meanwhile, I don’t know what to cook for the staff. No ingredients. I can’t even put together a simple salad because I have nothing.

___
Rock concert

This rock band is almost good. The drums really are not easy to beat gently. But on such a small stage, in such a small room, you can’t get the guitars and piano to the same volume. In this small room, the three guitars and the electric piano would work just fine without the drums. After all, we don’t love rock for the drums, we love rock for the drums, guitars, electric piano and the atmosphere the artists create with the guests.

___
Programme du soir

Aujourd’hui est un jour étrange. Je n’ai pas eu besoin d’aller à la cuisine pour le service du soir. Je suis venu en ville. Après la coupe de cheveux, j’attends mon dîner. Il y a un concert de rock au pub. Je vais jeter un coup d’œil, juste pour voir s’il se passe quelque chose.

___
Problème financier

On m’a volé cent euros aujourd’hui, j’étais naïf. Maintenant, je dois économiser cet argent quelque part.

___
Problèmes au travail

Aujourd’hui, j’ai été contacté par un restaurant en Corse qui m’a proposé un poste de plongeur. Je vous rappelle. Je ne veux pas démissionner, mais mon travail actuel ne me convient pas. Je n’arrive pas à trouver une bonne solution au problème.

___
Problèmes liés au travail

Aujourd’hui, la petite amie du cuisinier a spectaculairement recraché le déjeuner. En attendant, je ne sais pas quoi cuisiner pour le personnel. Pas d’ingrédients. Je ne peux même pas préparer une simple salade parce que je n’ai rien.

___
Concert de rock

Ce groupe de rock est presque bon. La batterie n’est vraiment pas facile à battre doucement. Mais sur une si petite scène, dans une si petite salle, on ne peut pas mettre les guitares et le piano au même volume. Dans cette petite salle, les trois guitares et le piano électrique fonctionneraient très bien sans la batterie. Après tout, nous n’aimons pas le rock pour la batterie, nous aimons le rock pour la batterie, les guitares, le piano électrique et l’atmosphère que les artistes créent avec les invités.

___
Esti program

Fura ez a mai nap. Az esti műszakra nem kellett bemennem a konyhába. Bejöttem a városba. Fodrász után most a vacsorámra várok. A sörözőben rock koncert lesz. Egy kicsit belenézek, csak, hogy történjen valami.

___
Pénzügyi probléma

Ma becsaptak száz euróval, naiv voltam. Ezt a pénzt most valahonnan ki kell spórolnom.

___
Munkahelyi gondok

Ma keresett egy étterem Korzikán, mosogató állást ajánlanak. Visszahívom. Nem akarok felmondani, de ez így nem jó, ahogy most dolgozom. Nem találok jó megoldást a problémára.

___
Munkával kapcsolatos problémák

Ma a szakács barátnője látványosan kiköpte az ebédet. Mindeközben én nem tudom, mit főzzek a személyzetnek. Nincs alapanyag. Egy egyszerű salátát sem tudokösszerakni, mert nincs miből.

___
Rock koncert

Majdnem jó ez a rock banda. A dobokat valóban nem egyszerű finoman püfölni. Viszont egy ilyen kis szinpadon, egy ilyen kis teremben nem lehet a gitárokat és a zongorát azonos hang erőre emelni. így valójában, egy dobkoncertet hallok, háttér zörezekkel. Ebben a kis teremben tök jól működne a három gitár és az villany zongora a dobok nélkül. Végtére is a rockot nem a dobokért szeretjük, hanem a dobokért, gitárokért, az elektromos zongoráért és a hangulatért amit a művészek a vendégekkel közösen teremtenek.