2024. március 30.
Hányszor nyomták le gyermekkorában? | How many times were you bullied as a child? | Combien de fois avez-vous été victime d’intimidation lorsque vous étiez enfant ?
I still managed to work ten hours today. The others are not complaining. It wouldn’t be fair if I was the one who was hysterical works the least. I have in mind that I can find a bad job on the Corsican coast. I’d rather be a dishwasher than this groping chef’s chick. I understand, he’s a good professional, he just didn’t have enough humanity. He must have been asked to take it back out of manners. The only mistake is that if a jerk is asked to be nice, he will go passive-aggressive and, at best, cynical. I can understand, because he has no usable memory of kindness. They also had a good time screwing up his childhood! Maybe you could teach him good manners, but he wouldn’t understand what that means; he has no motivation to do so. I should quit until I hate this person and through him the entire hospitality industry! I went to the party today too, but the rain turned me back from the end of the neighboring village. I was really looking forward to this series of Easter programs!
J’ai quand même réussi à travailler dix heures aujourd’hui. Les autres ne se plaignent pas. Ce ne serait pas juste si j’étais celui qui était hystérique fonctionne le moins. J’ai en tête que je peux trouver un mauvais boulot sur la côte corse. Je préfère être lave-vaisselle plutôt que nana de ce chef tâtonnant. Je comprends, c’est un bon professionnel, mais il n’avait tout simplement pas assez d’humanité. On a dû lui demander de le reprendre par politesse. La seule erreur est que si on demande à un imbécile d’être gentil, il deviendra passif-agressif et, au mieux, cynique. Je peux comprendre, car il n’a aucun souvenir utilisable de gentillesse. Ils ont aussi passé un bon moment à bousiller son enfance ! Peut-être pourriez-vous lui apprendre les bonnes manières, mais il ne comprendrait pas ce que cela signifie ; il n’a aucune motivation pour le faire. Je devrais arrêter jusqu’à ce que je déteste cette personne et à travers lui toute l’industrie hôtelière ! Je suis allé à la fête aujourd’hui aussi, mais la pluie m’a fait revenir du bout du village voisin. J’attendais vraiment avec impatience cette série de programmes de Pâques !
Ma is sikerült tíz órát dolgoznom. A többiek nem Panaszkodnak. Nem lenne fair, ha épp én hisztiznék, akia legkevesebbet dolgozza. Az jár a fejemben, hogy rossz munkahelyet a korzikai tengerparton is találok. Inkább lennék mosogató, mint ennek a tapló séfnek a csicskája. Értem, jó szakember, épp csak emberség nem szorult beléje. Minden bizonnyal megkérték, hogy vegyen vissza modorából. A hiba csak annyi, hogy ha egy bunkó embert megkérnek, hogy legyen kedves, akkor átmegy passzív-agresszívba és jó esetben cinikus lesz. Meg tudom érteni, hisz neki nincs használható emlékképe a kedvességről. Ennek is jól elcseszhették a gyerekkorát! Esetleg meg lehetne tanítani a jó modorra, de azt meg nem értené minek; nincs rá motivációja. Addig kellene felmondanom, amig meg nem gyűlölöm ezt az embert és rajta keresztül az egész vendég látást! Ma is elindultam bulizni, de a szomszéd falu végéről fordított vissza az eső. Pedig nagyon vártam ezt a húsvéti program sorozatot!
