2023 november 04.

Most mi lesz? |
What will happen now? |
Et maintenant ?

November 04, 2023
The question is: What guarantees that I will receive financial support from the French government?
Where should I inquire about this?
What will happen? What is the process?
What information do I need? Where can I find information?
What’s next? What are my options? Among these, what is the likelihood of each?
Next week, I will write to the boss that the support he mentioned is by no means a certain possibility. I will explain to him that without income, I won’t be able to stay here. Therefore, I will definitely need to look for another job. At the same time, I will thank him for his assistance.
Maybe. Perhaps it will occur to him that it would be much simpler to keep me if he also pays a salary. I am just an employee, and as such, I am primarily loyal to my wallet.
Perhaps now he could make a real decision.
So, I still have money. I don’t need to worry. Anyway, I can live on a small budget. After all, I just have to spend on food. I just need to make sure the last two hundred euros stay. With that, I can go home to my family. The rest will work out… Things might even turn out well.
It’s not excluded that, in the end, I might come out ahead.
I can’t lose. There’s nothing to lose.
So, after my vacation in Barcelona, I am looking for a job and support. If I don’t find any, I’ll go back to Budapest.

04 Novembre 2023
Q : Quelle est la garantie que je recevrai un soutien financier de l’État français ?
Où dois-je m’adresser pour le savoir ?
Que se passera-t-il ? Quelle est la procédure ?
De quelles informations ai-je besoin ? Où puis-je trouver des informations ?
Que se passe-t-il maintenant ? Quelles sont mes options ? Parmi celles-ci, laquelle est la plus probable ?
J’écrirai au patron la semaine prochaine pour lui dire que l’aide qu’il a mentionnée n’est pas du tout une option certaine. Je lui dirai que je ne pourrai pas rester ici sans revenus. C’est pourquoi je ne dois absolument pas chercher un autre emploi. En même temps, je vous remercie pour votre aide.
Peut-être. Peut-être qu’il se souviendra qu’il est plus facile de me garder s’il me paie. Je ne suis qu’une employée et en tant que telle, je suis avant tout loyale envers mon portefeuille.
Peut-être que maintenant il pourra prendre une vraie décision.
Donc, j’ai encore de l’argent. Je n’ai pas à m’inquiéter. D’ailleurs, je peux vivre avec peu d’argent. Après tout, je ne dois le dépenser que pour la nourriture. Je dois m’assurer que j’ai bien les deux cents derniers euros. Avec cela, je pourrai rentrer chez moi et retrouver ma famille. Le reste suivra… Les choses pourraient bien se passer.
Je pourrais même finir par bien m’en sortir.
Je ne peux pas perdre. Je ne peux pas perdre.
Alors, après mes vacances à Barcelone, je cherche un emploi et une pension. Si je n’en trouve pas, je retournerai à Budapest.

2023 november 04.
A kérdés: Mi a garancia arra, hogy kapok pénzügyi támogatást a francia államtól?
Hol kell ennek utána járni?
Mi fog történni? Mi a folyamat menete?
Milyen információra van szükségem? Hol találok információt?
Mi lesz most? Milyen lehetőségeim vannak? Ezek közül, melyiknek milyen valószínűsége van?
Jövő héten írok a főnöknek, hogy az a támogatás, amit ő említett, az egyáltalán nem biztos lehetőség. Megírom a főnöknek, hogy bevétel nélkül nem fogok tudni itt maradni. Emiatt nekem mindenképpen keresnem nem kell egy másik munkahelyet. Egyúttal megköszönöm a segítségét.
Talán. Talán eszébe jut neki, hogy sokkal egyszerűbb megtartani engem, ha fizetést is ad. Én is csak egy munkavállaló vagyok és mint ilyen, elsősorban a pénztárcámhoz vagyok lojális.
Talán most már valódi döntést is hozhatna.
Tehát, pénzem még van. Aggódnom nem kell. Amúgy kevés pénzből is tudok létezni. Végtére is, csak kajára kell költenem. Arra kell figyelmem, hogy az utolsó kétszáz euró megmaradjon. Abból haza tudok menni a családhoz. A többi majd alakul… Még jól is elsülhetnek a dolgok.
Az sem kizárt, hogy a végén még Jól járok.
Veszteni nem tudok. Nincs mit.
Szóval, Barcelona nyaralás után állást és ellátást keresek. Ha nem találok, akkor megyek vissza Budapestre.