2023 november 28.

Nehéz témák.    |    specific topics    |    thèmes particuliers

November 28, 2023

Let’s start with the simpler topic. Simpler because Bea is a closed and over-discussed story. However, the other day, I just wrote down a few sentences for myself. “I admire you as a great conversational partner. You are a smart woman, and as such, I will never forget you. Indeed, it will remain this way.

I continue with a bullshit sentence: Time goes on. So when I write, “I want you to wear nothing but your smile!” Well, then I’m thinking of a completely different woman’s smile.

Speaking of a bedroom scene: I found a former colleague’s photo related to erotica. I’m sure the photo subject looked exactly like the aforementioned lady, but the identity is by no means proven. Why am I on an erotic site? I don’t want to be hypocritical: I haven’t had a girlfriend in five years. Nothing demonstrates my complete loss more than typing the word “romance” into the site’s search first. Yet love doesn’t grow here. Even a child knows that.

Here’s a story that has appeared countless times in my diary. It’s not my story. That’s why I shouldn’t tell it. Since I heard about it, I’ve been constantly thinking about what the characters in the story might feel. I try to put myself in the woman’s place, but I really have no idea what she might be going through. I’ve only gotten as far as realizing that it can’t be easy for her because it’s like a bad joke. Or, it’s a bad joke to her. Yet, I laugh at this man, the protagonist of the story, because the woman is “only” the one who suffers.
So, the guy is one of the most handsome men, has two beautiful kids, and is in a reasonably stable financial situation. The guy can’t keep the woman. He makes a few attempts, obviously unsuccessfully. Okay. We’ve seen plenty of cases like this. However, what’s this guy’s response to losing the ideal woman (whom, for a million reasons, could be an example for humanity)? He searches for himself. Moreover, he searches for himself everywhere and in every kind of group. He crosses some psychological boundaries. Anyway, I appreciate the guy’s determination. And, openness alone is an honorable trait.

So, what’s the guy’s reaction to losing the model woman? He seeks solace in the arms of another. In the arms of another man. I don’t know if it’s possible to be wise in such a situation. Okay, if he really feels good now, I – from the outsider’s camp – wish him all the best. But this miraculous guy tells the whole story to every member of his family! To the conservatives. Even to the little kids!
I, too, believe that honesty is one of the shortest paths in communication, but it may not be the best. There would have been nothing wrong if he had thought with other people’s heads. Maybe it wouldn’t have been wrong if he had put himself in someone else’s shoes. Say, in the shoes of his loved ones. It would be so good to be wise. It would be so good to support, but I have no idea how.

I tell my (other) acquaintance that here, half of the women wear scarves or shawls. She says nobody in their city does. However, this is not new in Europe. My grandmother, when she stepped out into the street, wore a headscarf. Only her face showed from under the clothes. Now, for example, I’m watching Formula racing, and how funny, these drivers and team members, only their eyes are visible.
A Muslim woman only shows her face. What’s the difference?
Why couldn’t they wear it? If that’s what they really want…

28 novembre 2023

Commençons par un sujet plus simple. Plus simple car l’histoire de Bea est close et trop discutée. Cependant, l’autre jour, je me suis simplement écrit quelques phrases. “Je t’admire en tant que partenaire de conversation exceptionnel. Tu es une femme intelligente, et en tant que telle, je ne t’oublierai jamais. C’est sûr. Ça restera ainsi.

Je continue avec une phrase bidon : Le temps passe. Donc, quand j’écris “Je veux que tu ne portes rien d’autre que ton sourire !” Eh bien, je pense à un tout autre sourire de femme.

En parlant d’une scène de lit : J’ai trouvé la photo d’une ancienne collègue sur un site érotique. Je suis sûr que le sujet de la photo ressemblait exactement à la dame mentionnée ci-dessus, mais l’identité n’est en aucun cas prouvée. Pourquoi suis-je sur un site érotique ? Je ne veux pas être hypocrite : je n’ai pas de petite amie depuis cinq ans. Rien ne démontre mieux ma perte totale que de taper le mot “romance” en premier dans la barre de recherche du site. Pourtant, l’amour ne se trouve pas ici. Même un enfant le sait.

Voici une histoire qui a déjà figuré d’innombrables fois dans mon journal. Ce n’est pas mon histoire. C’est pourquoi je ne devrais pas la raconter. Depuis que j’en ai entendu parler, je me demande constamment ce que peuvent ressentir les protagonistes de l’histoire. J’essaie de me mettre à la place de la femme, mais je n’ai vraiment aucune idée de ce qu’elle peut vivre. J’en suis arrivé à réaliser que ça ne doit pas être facile pour elle, car c’est comme une mauvaise blague. En fait, une mauvaise blague pour elle. Et pourtant, je ris de cet homme, le protagoniste de l’histoire, car la femme est “seulement” celle qui souffre.

Donc, le gars a l’une des plus belles femmes, a deux beaux enfants, et une situation financière assez stable. Le gars ne peut pas garder la femme. Il fait quelques tentatives, évidemment sans succès. D’accord. Nous avons vu de nombreux cas comme celui-ci. Cependant, quelle est la réaction de ce gars à la perte de la femme modèle (qui, pour un million de raisons, pourrait être un exemple pour l’humanité) ? Il se cherche. De plus, il se cherche partout et dans tous les types de groupes. Il franchit certaines frontières psychologiques. Quoi qu’il en soit, j’apprécie la détermination du gars. Et l’ouverture en soi est une qualité honorable.

Alors, quelle est la réaction du gars à la perte de la femme modèle ? Il cherche du réconfort dans les bras d’une autre. Dans les bras d’un autre homme. Je ne sais pas s’il est possible d’être sage dans une telle situation. D’accord, s’il se sent vraiment bien maintenant, je lui souhaite tout le meilleur – du camp des spectateurs. Mais ce gars miraculeux raconte toute l’histoire à chaque membre de sa famille ! Aux conservateurs. Même aux petits enfants ! Moi aussi, je crois que l’honnêteté est l’un des chemins les plus courts dans la communication, mais ce n’est peut-être pas le meilleur. Il n’aurait rien eu de mal à réfléchir avec la tête des autres. Peut-être, il n’aurait rien eu de mal à se mettre à la place des autres. Disons, à la place de ses proches. Ce serait tellement bien d’être sage. Ce serait tellement bien de soutenir, mais je n’ai aucune idée de comment.

Je dis à mon (autre) ami que la moitié des femmes ici portent un foulard ou une écharpe. Elle dit que personne dans leur ville ne le fait. Cependant, cela n’est pas nouveau en Europe. Ma grand-mère, quand elle sortait dans la rue, portait un foulard sur la tête. Seul son visage dépassait de sous les vêtements. Maintenant, par exemple, je regarde des courses de Formule 1, et c’est marrant, ces pilotes et membres d’équipe, seuls leurs yeux sont visibles.
Une femme musulmane ne montre que son visage. Quelle est la différence ?
Pourquoi ne pourrais-je pas le porter. Si c’est vraiment ce qu’elles veulent…

2023 november 28.

Kezdjük az egyszerűbb témával. Egyszerűbb, mert Bea egy lezárt és túlbeszélt történet. Azért, a minap, csak felírtam magamnak néhány mondatot. „Csodállak téged, mint nagyszerű beszélgető partnert. Okos nő vagy és mint ilyet, sohasem foglak elfelejteni.
Bizony ám. Ez már így marad.

Folytatom egy bulshit mondattal: Az idő halad. Szóval, amikor azt írom, hogy „Azt akarom, hogy ne viselj mást, csak a mosolyod!” Nos, akkor egy egészen más nő mosolyára gondolok.

Ha már ágy jelenet: Megtaláltam egy volt kolléganőm fotóját egy erotikával kapcsolatos oldalon. Abban biztos vagyok, hogy a fotó alany pontosan úgy nézett ki, mint a fent említett hölgy, azonban a személyazonosság egyáltalán nem bizonyított. Hogy mit keresek egy erotikus oldalon? Nem akarok álszent lenni: öt éve nincs barátnőm. Teljes elveszettségemet mi sem tanúsítja jobban, minthogy az oldal keresőjébe elsőként a romantika szót írtam. Pedig a szerelem nem itt terem. Ezt egy gyerek is tudja.

Itt egy sztori ami már számtalanszor szerepelt a naplómban. Nem az én történetem. Ezért nem lenne szabad elmondanom. Mióta hallottam róla, folyton azon gondolkodom, vajon mit érezhetnek a sztori szereplői? Próbálom magam a nő helyébe képzelni, de valójában fogalmam sincs róla mit élhet át. Addig jutottam el csupán, hogy nem lehet könnyű neki, mert ez olyan akár egy rossz vicc. Vagyis, viccnek rossz. Mégis kinevetem ezt a férfit, aki a történet főszereplője, mert a nő „csak” az elszenvedője.
Szóval, a pasasé az egyik leggyönyörűbb nő, van két szép gyerekük, nagyjából rendezett anyagi helyzet. A pasas, a nőt nem tudja megtartani. Tesz ugyan néhány kísérletet, nyilván eredménytelenül. Ok. Láttunk már ilyen esetet bőven. Azonban, mi erre a pasas válasza? Keresi önmagát. Amúgy, ez is egy normális reakció. Konkrétan, mindenhol és mindenféle csoportban is keresi önmagát. Átsétál néhány lélektani határon. Azért,én becsülöm a pasas elszántságát. Meg, önmagában a nyitottság is egy tisztelendő tulajdonság.
Szóval, a minta nő (akit millió ok miatt lehetne példaképül állítani az emberiség elé) elvesztésére mi a pasas válasz reakciója? Egy másik karjaiban vigasztalódik. Egy másik férfi karjaiban vigasztalódik. Nem tudom van-e lehetőség bölcsnek lenni egy ilyen helyzetben? Rendben, ha most valóban jól érzi magát, akkor én – a kívülállók táborából – minden jót kívánok. De ez a csoda pasas elmeséli az egészet a családja minden tagjának! A konzervatívoknak is. A kicsi gyerekeknek is!
Magam is vallom, hogy az őszinteség az egyik legrövidebb út a kommunikációban, de nem biztos, hogy a legjobb. Nem lett volna semmi baj, ha mások fejével gondolkodik. Talán, nem lett volna semmi baj, ha bele képzeli magát mások helyébe. Mondjuk a szerettei helyébe. Olyan jó lenne okosnak lenni. Olyan jó lenne támogatni, de ötletem sincs hogyan.

Mondom az (másik) ismerősömnek, hogy itt nők fele kendőt vagy sálat visel. Azt mondja, az ő városukban senki. Pedig, ez nem újdonság Európában sem. Nagyanyám, ha kilépett az utcára, fejkendőt hordott. Csak az arca látszott ki a ruha alól. Most például épp formula autósportot nézek és milyen vicces, ezeknek a versenyzőknek, meg a csapattagoknak, csak a szemük látszik ki.
Egy muzulmán nőnek csak az arca látszik ki. Mi a különbség?
Miért ne viselhetnék. Ha valóban azt akarják…