február 14.

Születésnapi Bob Marley | Birthday with Bob Marley | Anniversaire avec Bob Marley

We received an unexpectedly high number of enquiries. I wasn’t expecting to receive over forty notifications on my phone throughout the day, in addition to a phone call from my boss. It was quite a surprise! The fact that the first two messages were from Bea (the one who jokingly proposed to me) and V (the one I flirted with at Christmas) doesn’t seem to make a difference, but it did make me smile. When my hotel manager asked if it was my 40th birthday, he joked about me feeling old. I replied that it was only half time.
I thought about buying a book on sale, but then realized it was out of my budget. It would be great to have enough money to buy all the books I want, but unfortunately, that’s not the case. Instead, I went over the details of my trip to Nice again. This weekend, I’m planning to attend the Arles carnival, and tomorrow I’m going to watch a movie. The following week, I’m looking forward to visiting Camargue. Sometimes I think about how lucky I am to have the chance to visit all these amazing places. Sometimes I think about how lucky I am to have the chance to visit all these amazing places. I’m aware that not everyone gets to experience this. Sometimes I think about how lucky I am to have the chance to visit all these amazing places. I enjoy pre-packaged sandwiches and travelling by the cheapest bus service. While I may not be able to afford luxuries, I always make sure to fully experience everything and immerse myself in the culture.
Sometimes I may come across as pretentious, but I am working on avoiding any language that could be seen as condescending or disparaging towards others.
During an afternoon of gardening, the lovely retired couple who own and occupy the property kindly invited me to join them for dinner tomorrow at 7pm. In the meantime, I plan to treat myself to a movie tonight. Although I initially felt a bit embarrassed, I am now really looking forward to the occasion. It’s not often that I get to enjoy a meal with such wonderful company. Hi there! I wanted to share that tomorrow, I have the pleasure of dining with two lovely elderly gentlemen at a restaurant. I hope you’re doing well. I’m really excited about it, but I’m not quite sure where it is. Do you happen to know the location?
After watching the Bob Marley – One Love movie, I felt a bit disoriented, unsure of which dimension I was in.
But that’s just a testament to the film’s ability to immerse the viewer in its world. One thing that really stood out to me was the use of language, which I think will be a lasting memory of the experience. One thing that really stood out to me was
the use of language, which I think will be a lasting memory of the experience. I am proficient in Hungarian, but during the film, the characters spoke in English, which required me to translate constantly. Additionally, the film was subtitled in French, which added to the translation workload. Despite this, I was able to understand the dialogue clearly.
As for my thoughts, they were fragmented and fleeting, as life can be unpredictable. Based on this film, the man seems to have advocated for peace. According to Wikipedia, he has eleven children. Therefore, the saying ‘make love, not war’ could apply to him.
It is said that brave men have no grandchildren, but they may be unheard for other reasons.
This movie lacks a clear beginning and end, but it effectively conveys a sense of life. I really appreciate this style. By the end, I felt like smoking a joint, even though I don’t usually smoke cannabis.
While I am not well-versed on the subject, it is possible that cannabis is also a drug. While I am not well-versed on the subject, it is possible that cannabis is also a drug. While I am not well-versed on the subject, it is possible that cannabis is also a drug. It’s worth noting that cigarettes and alcohol are addictive, yet they are not banned. While I am not well-versed on the subject, it is possible that cannabis is also a drug. However, cannabis is banned rather than just frowned upon. I’ve heard that cannabis may be less addictive than tobacco or alcohol, but I’m not sure if there’s any scientific evidence to support that. It’s interesting to consider why tobacco is legal while cannabis is not.
It’s great to have a conversation about the different substances we consume. Perhaps all three should be regulated in some way. In Amsterdam’s city centre, I don’t mind the smell of weed at all. Hi there! I’ve noticed that some people have been smoking weed on the second floor outside my third-floor apartment window, and it can be quite bothersome. I hope you’re doing well. I just wanted to bring up something that’s been bothering me lately. I understand that there are debates about whether or not cannabis should be banned, especially when tobacco and alcohol are still legal.
However, I think it’s important to consume it in a way that doesn’t disturb others. What do you think?

Nous avons reçu un nombre surprenant de demandes de renseignements. Je ne réclame pas, je ne m’attendais donc pas à recevoir plus de quarante notifications sur mon téléphone au cours de la journée, et j’ai reçu un appel téléphonique de mon patron. C’était la seule. Le fait que les deux premiers messages proviennent de Bea (celle qui m’a demandé en mariage en plaisantant) et de V (celui avec qui j’ai flirté à Noël) change-t-il quelque chose ? Le directeur de mon hôtel me demande : “C’est quoi, le 40e anniversaire ? Alors, vous vous sentez vieux maintenant ? Je lui réponds que non ! Ce n’est que la mi-temps.
J’ai failli m’acheter un nouveau livre parce qu’il était en promotion, mais j’ai réalisé que je n’étais pas millionnaire. Et comme ce serait bien d’acheter encore un million et un livre ! Au lieu de cela, j’ai revu les détails de mon voyage à Nice, j’ai réservé une visite au carnaval d’Arles pour ce week-end, un cinéma demain et une autre visite en Camargue la semaine suivante. Je me dis toujours que la plupart des gens n’ont jamais l’occasion d’aller dans les endroits où je suis allé. Bien sûr, je sais. Je mange des sandwichs préparés à l’avance, je voyage par le service de bus le moins cher (notez bien que ce que la France met au rebut, la compagnie hongroise l’achète, au titre du développement), je ne peux m’offrir aucun luxe, mais je vais tout voir, je m’imprègne de l’ambiance.
Suis-je prétentieux ? Peut-être. Je dois apprendre à ne pas parler aux autres avec condescendance/dénigrement.
En jardinant l’après-midi, le couple de propriétaires retraités m’a dit que nous dînions demain soir à 19 heures. Eh bien, j’irai au cinéma ce soir. En tout cas, je suis gêné, je n’ai pas l’habitude de ces bonnes choses. Ma propre famille ne m’a invité à dîner qu’une seule fois au cours de mes presque quarante derniers anniversaires, lorsqu’ils ont combiné la célébration avec l’anniversaire de mon père. Voici donc ces deux vieux messieurs qui m’invitent à dîner demain au restaurant. Je ne sais pas où mettre ça.
Bob Marley – Film One Love
Lorsque vous sortez de la salle de projection sans savoir dans quelle dimension vous vous trouvez… Alors vous savez que c’était une bonne expérience.
Je pense que ce sera mon souvenir linguistique le plus mémorable. Je ne parle que très bien le hongrois ; dans ce film, les personnages parlaient anglais, donc je traduisais dans ma tête en permanence ; le film était également sous-titré en français, donc je traduisais tout le temps. Je n’étais donc pas loin de comprendre clairement les dialogues.
Cette fois encore, des fragments de pensée se sont bousculés.
La vie peut aller dans les deux sens. Sur la base de ce film, cet homme a voté pour la paix. Selon wikipedia, il a onze enfants. Le dicton est donc vrai pour lui : faites l’amour, pas la guerre !
Vous savez, les hommes courageux n’ont pas de petits-enfants. Ils sont inaudibles pour d’autres raisons.
Ce film n’a ni début ni fin. C’était plus un sentiment de vie qu’une histoire, mais il la racontait très bien. J’aime ce style. À la fin, j’ai eu envie de fumer un spliff. Et je ne fume pas du tout d’herbe.
Je ne suis pas très instruit sur le sujet, alors je dirai simplement : c’est possible. Il est possible que le cannabis soit aussi une drogue, aussi intéressant que les cigarettes et l’alcool qui créent une dépendance, mais nous ne les interdisons pas, nous les maudissons simplement. Le cannabis, quant à lui, n’est pas maudit, mais interdit. Il semblerait, et encore une fois sans aucune base scientifique, que je sois moins susceptible de devenir dépendant du cannabis que du tabac ou de l’alcool. Pourtant, le tabac n’est pas interdit, mais le cannabis l’est.
Comment cela se fait-il ?
Je dis qu’il faut soit interdire le tabac, l’alcool et le cannabis, soit n’interdire aucun de ces produits mais les réglementer. Par exemple, dans le centre ville d’Amsterdam, je me fiche éperdument de l’odeur de l’herbe. Cependant, dans la fenêtre de mon appartement situé au troisième étage, il est vraiment pénible de voir les gens fumer de l’herbe au deuxième étage. Je pense que si nous n’interdisons pas le tabac et l’alcool, nous ne devrions pas interdire le cannabis !
L’important, c’est de le faire sans déranger les autres !

Meglepően sok megkeresés érkezett. Nem igényelem, tehát nem is számítottam rá, hogy több, mint negyven értesítés érkezik a telefonomra a nap folyamán, plusz a főnök asszonyom felhívott telefonon. Ő volt az egyetlen. Van e jelentősége annak, hogy az első két üzenet Beától (ő az, aki viccből megkérte a kezem) és V–től (vele flörtöltem karácsonykor) érkezett?Szerintem nincs, de azért megmosolyogtatott. A hotel igazgatóm kérdezi hányadik, negyvenedik? Akkor, te már öregnek érzed magad? Rávágtam, hogy nem! Ez még csak fél idő.

Majdnem vettem magamnak új könyvet, mert akciós, aztán leesett, hogy nem vagyok milliomos. Pedig milyen jó lenne még millió meg egy könyvet venni! Ehelyett még egyszer átnéztem a Nizzai utam részleteit, eme hétvégére felírtam magamnak az Arles karnevált megtekintését, illetve holnapra egy mozit az azt követő hétre pedig még egy Camargue látogatást. Ilyenkor mindig az jut eszembe, hogy a legtöbb ember sosem jut el olyan helyekre, ahova én már rég. Persze, tudom. Előre csomagolt szendvicseket eszek, a legócskább buszjárattal utazom, (Jegyezzük meg, hogy – amit Franciaország leselejtez, azt veszi meg a magyar cég, fejlesztés címszó alatt.) semmi luxusra nem telik, de megyek és megnézek mindent, részt veszek a hangulatban.
Nagyképű vagyok? Lehet. Meg kell tanulnom nem lekezelően / lenézően beszélni másokkal.

Délutáni kertészkedés során mondta a nyugdíjas tulajdonos házaspár, hogy holnap este hétkor vacsorázni fogunk. Hát jó, akkor ma este megyek moziba. Amúgy zavarba hoznak. nem vagyok hozzá szokva az ilyen jóhoz. A saját családom az elmúlt közel negyven szülinapom alatt egyszer vitt vacsorázni étterem be, amikor összevonták apám szülinapjával az ünneplést. Erre itt ez a két öreg, akik holnap vacsorát rendeznek nekem az étteremben. Én ezt nem tudom hova tenni.

Bob Marley – One Love mozifilm
Mikor úgy jössz ki a vetítőteremből, hogy még nem tudod melyik dimenzióban vagy… Akkor tudhatod, hogy jó élmény volt.
Azt hiszem ez lesz a legemlékezetesebb nyelvi emlékem. Én valójában csak magyarul tudok jól beszélni; ebben a filmben angolul beszéltek a szereplők, tehát fejben folyamatosan fordítottam; emellett a film francia nyelven volt feliratozva, tehát azt is folyamatosan fordítottam. Így már egész közel jártam ahhoz, hogy tisztán értsem a dialógusokat.
Ezúttal is, gondolat foszlányok rohantak meg.
Az életet lehet így is és úgy is. Ezen film alapján ez az ember a békére szavazott. A wikipedia szerint tizenegy gyermeke van. Tehát nála igaz a mondás: szeretkezz, ne háborúzz!
Tudod, a bátor embereknek nincsenek unokáik. Ők más miatt hallhatatlanok.
Ennek a filmnek se eleje se vége. Inkább egy életérzést adott át mintsem konkrét történetet, azt viszont nagyon jól. Nekem be talál ez a stílus. A végére kedvem támadt egy spanglit elfüstölni. Pedig egyáltalán nem füvezek.
Nem vagyok eléggé művelt a témában, ezért csak: lehetséges. Lehetséges, hogy a kanabisz is drogszármazék mindamellett milyen érdekes, hogy a cigaretta és az alkohol is függőséget okoz, mégsem tiltjuk, csupán csak átkozzuk. Ellenben a kanabiszt nem átkozzuk, de tiltjuk. Állítólag és megint csak, nem tudományos alapokon mérve, egy kanabiszra kisebb eséllyel fogok rászokni, mint egy dohányra vagy egy alkoholra. Ennek ellenére a dohányt nem tiltjuk, de a kanabiszt igen.
Hogy is van ez?!
Azt mondom, vagy tiltsuk meg a dohányzást,az alkoholt, a kanabiszt vagy ne tiltsuk egyiket sem, viszont szabályozzuk. Például egy Amszterdam belvárosban rohadtul nem zavar, a fűszag. Azonban a harmadik emeleti lakásom ablakában igazán bosszantó, ha a másodikon füveznek. Szerintem, ha nem tiltjuk a dohány és az alkohol használatát, akkor a kanabiszt se!
A lényeg, ezt is csináljuk úgy, hogy másokat nem zavarunk vele!